Futurevision

Color futurevisionColor visión futura

Red...for the angry young skinheadRojo... para el joven skinhead enojado

With a gun stuck down his pantsCon un arma escondida en sus pantalones

And his hands wrapped around a gasoline canY sus manos envueltas alrededor de una lata de gasolina

Blue...for the cruel nude tattooAzul... para el cruel tatuaje desnudo

With a dagger slashing a heart in twoCon una daga cortando un corazón en dos

And the words "i'm cool, so screw you", yeahY las palabras 'soy genial, así que que te jodan', sí

I hope we can see there's more than one sideEspero que podamos ver que hay más de un lado

I know there's no such thing as race, just a human raceSé que no existe tal cosa como raza, solo una raza humana

I hope we can see the world is not black and whiteEspero que podamos ver que el mundo no es blanco y negro

Color futurevisionColor visión futura

Green...for the hatred of the mean peopleVerde... para el odio de la gente malvada

And the victims they mistreat who could just as easilyY las víctimas que maltratan que fácilmente podrían ser

Be you or meTú o yo

Violet...for the violence of a riotVioleta... para la violencia de un motín

And the gunfire police sirenY el sonido de disparos, sirenas de la policía

Cars burning and people dyingAutos ardiendo y gente muriendo

I hope we can see there's more than one sideEspero que podamos ver que hay más de un lado

I know there's no such thing as race, just a human raceSé que no existe tal cosa como raza, solo una raza humana

I hope we can see the world is not black and whiteEspero que podamos ver que el mundo no es blanco y negro

Color futurevisionColor visión futura

Black...for a black man on a black rockNegro... para un hombre negro en una roca negra

On a black night when america forgotEn una noche oscura cuando Estados Unidos olvidó

To say "it's alright to be who you are"Decir 'está bien ser quien eres'

White...for the white robe of jesus christBlanco... para la túnica blanca de Jesucristo

Whose message was each one of usCuyo mensaje era que cada uno de nosotros

Is equal in the eyes of godEs igual a los ojos de Dios

Color futurevisionColor visión futura