Lettergo

In a room painted beige and blueEn una habitación pintada de beige y azul

Some fifty-odd years agoHace unos cincuenta años

I'm lying here, recallingEstoy acostado aquí, recordando

Holding her tight at a fairground showAbrazándola fuerte en un espectáculo de feria

She blessed me with fire and candyflossMe bendijo con fuego y algodón de azúcar

And her sweet-salted lipsY sus labios dulce-salados

It never tasted like thisNunca probé algo así

It never tasted like thisNunca probé algo así

In a hollow tree of childhood gamesEn un árbol hueco de juegos de la infancia

Of hopes and promises missedDe esperanzas y promesas perdidas

She promised me thingsElla me prometió cosas

I never could understandQue nunca pude entender

It was a pleasure and a privilegeFue un placer y un privilegio

Then as it is nowEntonces como ahora

It was a pleasure and a privilegeFue un placer y un privilegio

But I'll guess you'll never knowPero supongo que nunca lo sabrás

On a visit on a whimEn una visita por capricho

There was nobody homeNo había nadie en casa

Save an old ladySalvo una anciana

That didn't speak my languageQue no hablaba mi idioma

So my scrawled noteAsí que mi nota garabateada

Stayed in my tatty handPermaneció en mi mano desgastada

"It was a pleasure"Fue un placer

It was a privilege"Fue un privilegio"

Too many letters don't get sentDemasiadas cartas no se envían

Too many letters don't get readDemasiadas cartas no se leen

There's too many letters that don't get sentHay demasiadas cartas que no se envían

There's too many lettersHay demasiadas cartas

Too many letters don't get sentDemasiadas cartas no se envían

Too many letters don't get readDemasiadas cartas no se leen

There's too many letters under my bedHay demasiadas cartas debajo de mi cama

There's too many lettersHay demasiadas cartas

Too many letters don't get sentDemasiadas cartas no se envían

Too many letters don't get readDemasiadas cartas no se leen

There's too many letters that don't get sentHay demasiadas cartas que no se envían

There's too many lettersHay demasiadas cartas