Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Now usually, I tend to beNormalmente, suelo ser
The one you have to tellEl que tiene que decirte
Slow downQue te calmes
But this time I seePero esta vez veo
That I just can't beQue simplemente no puedo
Doing a hunder miles through townRecorrer cien millas por la ciudad
Now I see you almost everydayAhora te veo casi todos los días
And it makes me feel so counterweighY me hace sentir tan contrapesado
And I'm so scaredY tengo tanto miedo
'Cause it feels like one of those daysPorque se siente como uno de esos días
That I've been told aboutDe los que me han hablado
They sayDicen
In the pit of your stomach you'll feelEn el fondo de tu estómago sentirás
So anxious, so anxiousTanta ansiedad, tanta ansiedad
When your heart beats a little fasterCuando tu corazón late un poco más rápido
And your palm go sweaty when they come aroundY tus palmas se ponen sudorosas cuando están cerca
And that's how you know that you're in loveY así es como sabes que estás enamorado
But the same thing that makes you laughPero lo mismo que te hace reír
Can make you cryPuede hacerte llorar
And that's whyY por eso
I've never been in love beforeNunca he estado enamorado antes
But from what they tell mePero por lo que me dicen
Got me scared to walk them out the doorMe da miedo dejarlos ir
But I don't wanna be afraid to fallPero no quiero tener miedo de caer
(Afraid to fall)(Miedo de caer)
I wanna fly high but I'm afraid to fallQuiero volar alto pero tengo miedo de caer
(Afraid to fall)(Miedo de caer)
(Afraid to fall)(Miedo de caer)
OhOh
From the pit of your stomach you'll feelDesde el fondo de tu estómago sentirás
When your heart beats a little fasterCuando tu corazón late un poco más rápido
And that's how you know that you're in loveY así es como sabes que estás enamorado
I've never been in love beforeNunca he estado enamorado antes
But from what they tell mePero por lo que me dicen
Got me scared to walk them out the doorMe da miedo dejarlos ir
I don't wanna be afraid to fallNo quiero tener miedo de caer
(Afraid to fall)(Miedo de caer)
I wanna fly high but I'm afraid to fallQuiero volar alto pero tengo miedo de caer
(Afraid to fall)(Miedo de caer)
OhOh
I've never been in love beforeNunca he estado enamorado antes
But from what they tell mePero por lo que me dicen
Got me scared to walk them out the doorMe da miedo dejarlos ir
I don't wanna be afraid to fallNo quiero tener miedo de caer
(Afraid to fall)(Miedo de caer)
I wanna fly high but I'm afraid to fallQuiero volar alto pero tengo miedo de caer
(Afraid to fall)(Miedo de caer)
OhOh
I've never been in love beforeNunca he estado enamorado antes
But from what they tell mePero por lo que me dicen
Got me scared to walk them out the doorMe da miedo dejarlos ir
I don't wanna be afraid to fallNo quiero tener miedo de caer
(Afraid to fall)(Miedo de caer)
I wanna fly high but I'm afraid to fallQuiero volar alto pero tengo miedo de caer
(Afraid to fall)(Miedo de caer)
OhOh
I've never been in love beforeNunca he estado enamorado antes
But from what they tell mePero por lo que me dicen
Got me scared to walk them out the doorMe da miedo dejarlos ir
I don't wanna be afraid to fallNo quiero tener miedo de caer
(Afraid to fall)(Miedo de caer)
I wanna fly high but I'm afraid to fallQuiero volar alto pero tengo miedo de caer
(Afraid to fall)(Miedo de caer)
OhOh