Lyrics translated into Español · See the original lyrics
All we've got is time,Todo lo que tenemos es tiempo,
Ticking till the sun will someday cease toContando hasta que el sol algún día deje de
Shine into your eyes.Brillar en tus ojos.
All we've got is time.Todo lo que tenemos es tiempo.
It seems I'm spell-bound by your smile.Parece que estoy hechizado por tu sonrisa,
My eyes are swirling with a black and white design.Mis ojos giran con un diseño en blanco y negro.
The brightness of your face defines the night in which I stand,El brillo de tu rostro define la noche en la que estoy parado,
Dazed and frozen.Aturdido y congelado.
All we've got is time,Todo lo que tenemos es tiempo,
Ticking till the sun will someday cease toContando hasta que el sol algún día deje de
Shine into your eyes.Brillar en tus ojos.
All we've got is time.Todo lo que tenemos es tiempo.
It seems I've wandered from my mind,Parece que me he alejado de mi mente,
Arms out to reach you as I dive into those eyes.Brazos extendidos para alcanzarte mientras me sumerjo en esos ojos.
I'll perch upon your sunlit brow (all we've got is time)Me posaré en tu frente iluminada por el sol (todo lo que tenemos es tiempo)
And view a world that's fallen underneath your spell.Y veré un mundo que ha caído bajo tu hechizo.
You're so far, so it seems, but I'll chase you endlesslyEstás tan lejos, parece, pero te perseguiré sin cesar
through the dark open sea.a través del oscuro mar abierto.
When the light starts to creep and you slip away from me,Cuando la luz comience a colarse y te alejes de mí,
Only then will you see.Solo entonces verás.
All we've got is time,Todo lo que tenemos es tiempo,
All we've got is..Todo lo que tenemos es...
All we've got is time,Todo lo que tenemos es tiempo,
Ticking till the sun will someday cease toContando hasta que el sol algún día deje de
Shine into your eyes.Brillar en tus ojos.
All we've got is time.Todo lo que tenemos es tiempo.
All we've got is time [x2]Todo lo que tenemos es tiempo [x2]