Lyrics translated into Español · See the original lyrics

AdeusAdiós

Não é nada fácil de dizerNo es nada fácil de decir

Meu DeusDios mío

Que dor é essa...Qué dolor es este...

O tempoEl tiempo

Nem ele pode apagarNi siquiera puede borrar

Cada canto dessa casaCada rincón de esta casa

Tem um pedaço meuTiene un pedazo de mí

AteuAteo

É todo aquele que duvidaEs aquel que duda

Que o sonhoQue el sueño

Não vem daquiNo viene de aquí

É lá do céuViene del cielo

SofriSufrí

Vou confessar também sorriTambién debo admitir que sonreí

Me encolhi num cobertorMe acurruqué en una manta

E duvidei da sorteY dudé de la suerte

AmigosAmigos

Muito mais que amigosMucho más que amigos

Eu fizHice

Eu fizHice

AmigosAmigos

Muito mais que amigosMucho más que amigos

Irmãos...IrmãosHermanos... Hermanos

EnfimAl final

Onde vai dar esse caminhoA dónde llevará este camino

Estrelas, constelaçãoEstrellas, constelación

ValeuGracias

Vamos se encontrar, tomar um vinhoVamos a encontrarnos, tomar un vino

Pra chorar, sorrir, falar coisasPara llorar, reír, hablar de cosas

do coraçãodel corazón

Amigos...Amigos...