Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Lonely autumn treeSolitario árbol de otoño
Lashed by rainy daggersAzotado por dagas de lluvia
Crying with cold tearsLlorando con lágrimas frías
Dripping from branchesGoteando desde las ramas
Terrified little girlNiña aterrorizada
Is looking at dark cloudsObserva las nubes oscuras
That are dancingQue bailan
Deadly waltz of soundsUn vals mortal de sonidos
...beware of dark clouds......cuidado con las nubes oscuras...
...beware of dark clouds......cuidado con las nubes oscuras...
She gently strokes tree's barkElla acaricia suavemente la corteza del árbol
Listening to the wind and thundersEscuchando el viento y los truenos
The tree wants to hideEl árbol quiere esconder
This little child from angerA esta niña de la ira
Lightning strikes the treeUn rayo golpea al árbol
Flash burns all aroundEl destello quema todo alrededor
These two beings've been united nowEstos dos seres ahora están unidos
...ashes of life......cenizas de vida...
...carrying by time......cargadas por el tiempo...
Growing i feel grimCreciendo siento sombrío
'cos i've been losing youPorque te he estado perdiendo
Now i only haveAhora solo tengo
Flowers near my trunkFlores cerca de mi tronco
I will always shadeSiempre daré sombra
Roses on your graveA las rosas en tu tumba
Rustle of my leavesEl susurro de mis hojas
Will calm your dreamCalmará tu sueño