Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Just tell me that i'm safeSolo dime que estoy a salvo
I don't want to be like a slaveNo quiero ser como un esclavo
My face looks through this glassMi rostro mira a través de este cristal
Like a deadly, deadly mask.Como una máscara mortal, mortal.
The poison in my airEl veneno en mi aire
And the rain with drops of fearY la lluvia con gotas de miedo
I can't look at my menNo puedo mirar a mis hombres
Dying on the sand of painMuriendo en la arena del dolor
They are dying... - on my handsEllos están muriendo... - en mis manos
Sands are crying... - for my landLas arenas están llorando... - por mi tierra
Dunes hide all our gravesLas dunas esconden todas nuestras tumbas
The hourglasses look like the urnsLos relojes de arena parecen urnas
I swear for memory ofJuro por la memoria de
My forefathers that i'll save my home...Mis antepasados que salvaré mi hogar...
I can't live for hateNo puedo vivir por odio
But for salvation now it's too latePero para la salvación ahora es demasiado tarde
I have no real choiceNo tengo una verdadera elección
Hearing sorrow of the desert voiceEscuchando el dolor de la voz del desierto
They are dying... - on my handsEllos están muriendo... - en mis manos
Sands are crying... - for my landLas arenas están llorando... - por mi tierra
Walking through these sandsCaminando a través de estas arenas
Feeling a radiant heat of bombsSintiendo un calor radiante de bombas
Wondering who i am ...Preguntándome quién soy...
Just a little seed on the no-man's landSolo una pequeña semilla en la tierra de nadie
Adder - that's my nameVíbora - ese es mi nombre
Warrior - that's my fameGuerrero - esa es mi fama
Desert - that's my homeDesierto - ese es mi hogar
Revenge - that's my roam !Venganza - ese es mi vagar!