Go

Kick off すりむかっとの device さいせんたんでないすな priceKick off surimukatto no device saisentan de naisuna priceArranca, choca con el dispositivo, sin importar el precio

けいたいできるすまーとな size かくしんてきなみわくのデバイスKeitai dekiru sumaatona size kakushintekina miwaku no debaisuUn tamaño inteligente que puedes llevar en el celular, un dispositivo de atractivo innovador

手にした君は今日からスタート衝動外の僕Te ni shita kimi wa kyou kara sutaato shoudou gai no bokuLo que tienes en tus manos es un impulso para empezar, diferente a lo habitual

ともフレンドTomo furendoAmigo, amigo

有名人もつかんでドラッグ & ドロップキック魔法のデバイスYuumeijin mo tsukande doraggu & doroppukikku mahou no debaisuIncluso las celebridades atrapan el drag & drop kick, un dispositivo mágico

SNSにログインの合図加速してくぜ良好の daysSns ni roguin no aizu kasoku shite kuze ryoukou no daysUna señal de inicio de sesión en las redes sociales, acelerando los días de competencia

人差し指で時代を slice 切って切りまくる現代の styleHitosashiyubi de jidai wo slice kitte kiri makuru gendai no styleCorta la era con un dedo, corta y pega el estilo moderno

夢中でサーチ毎日 trend 省線はどれも新日ブランドMuchuude saachi mainichi trend shosen wa dore mo shinnichi burandoAbsorto en la búsqueda diaria de la moda, al final, todo es un nuevo día de marca

置いてきぼりはすぐ様じ・えんど ok, it’s overOitekibori wa sugusama ji・endo ok, it’s overDeja atrás la competencia, está bien, se acabó

春夏秋冬の刃刻んだハートは抽象上昇Shunkashuutou no ha kizanda haato wa chuushou joushouEl corazón tallado en la punta de la lengua, crece en el centro

舞い散る花のごとく美しく最後までMai chiruhana no gotoku utsukushiku saigo madeCaerá como pétalos, hermoso hasta el final

恋もしたくない愛されたくない本当は傷つくのが怖いだけKoi mo shitakunai aisa retakunai hontouha kizutsuku no ga kowai dakeNo quiero enamorarme, no quiero ser lastimado, en realidad solo tengo miedo de ser herido

仕事したくない面倒くさいとか誰にでもあることさそんなもんShigoto shitakunai mendoukusai toka darenidemo aru koto sa sonna monNo quiero trabajar, es una molestia, todos tienen algo así

だったらこの世界今塗り替えようDattara kono sekai ima nurikaeyouEntonces, cambiemos este mundo ahora

捨てられたタイムラインはフリーズつぶやくネタがあったら pleaseSutareta taimu rain wa fleeze tsubuyaku neta ga attara pleaseEl tiempo estancado se desvanece, murmura, si hay una red, por favor

一世風靡時代のプリンス求めてられなくなったその needsIssefuubi jidai no purinsu motomete rarenaku natta sono needsBuscando un príncipe de la era, esas necesidades que ya no pueden ser satisfechas

取り残された虚像はデリート過去の三差物、抜けがらしいTorinokosa reta kyozou wa deriito kako no sansabutsu, nukegararashiiLa estructura abandonada es un delirio, un recuerdo del pasado, es tan fugaz

多くを語らなかったらしい… everybody go!Ouku wo katarana kattarashii… everybody go!Hablar en exceso, presumir... ¡todos, vamos!

知ったらみだらくんの本性は魔性で中世受賞Shittara midara-kun no honshou wa mashou de chuusei jushouSi descubres la verdadera naturaleza de Midara-kun, es un hechizo, un ajuste perfecto

舞い散る花のごとく美しく最後までMai chiruhana no gotoku utsukushiku saigo madeCaerá como pétalos, hermoso hasta el final

愛情はうざい友情も臭い感情なんて省線は上辺だけAijou wa uza I yuujou mo kusai kanjou nante shosen wa uwabe dakeEl amor es falso, la amistad también, emociones apestosas, al final, solo son apariencias

信じることさえ信じれなくなる「どうなっても構わない」そうだろうShinjiru koto sae shinji renaku naru “dou natte mo kamawanai” soudarou?Incluso si crees, no puedes creer, 'no me importa lo que pase', ¿verdad?

だったらその想い今塗り替えようDattara sono omoi ima nurikaeyouEntonces, cambiemos esos sentimientos ahora

最後の言葉君が流した涙は本性どうしようSaigo no kotoba kimi ga nagashita namida wa honshou dou shiyou!?Las últimas palabras que derramaste, ¿cuál es la verdadera naturaleza? ¡Qué hacer!?

舞い散る花のごとく美しく最後まで everybody go!Mai chiruhana no gotoku utsukushiku saigo made everyboby go!Caerá como pétalos, hermoso hasta el final, ¡todos, vamos!

恋もしたくない愛されたくない本当は傷つくのが怖いだけKoi mo shitakunai aisa retakunai hontouha kizutsuku no ga kowai dakeNo quiero enamorarme, no quiero ser lastimado, en realidad solo tengo miedo de ser herido

仕事したくない面倒くさいとか誰にでもあることさそんなもんShigoto shitakunai mendoukusai toka darenidemo aru koto sa sonna monNo quiero trabajar, es una molestia, todos tienen algo así

だったらこの世界今、塗り替えようDattara kono sekai ima, nurikaeyouEntonces, cambiemos este mundo ahora

性別でもない夢は境遇じゃない花からお前らしく生きるだけSeibetsu demonai yume wa kyouguu janai hana kara omaerashiku ikiru dakeLos sueños sin género no son un tabú, solo vive como quieras desde el principio

音楽でもない芸術家でもない好きにすればいいじゃんかOngaku demonai geijutsuka demonai suki ni sureba iijan ka!¿Qué tal si te gusta algo que no es música, que no es arte?

だったらこの世界に灯ろう美しくDattara kono sekai ni tomolo utsukushikuEntonces, seamos hermosos en este mundo