Lyrics translated into Español · See the original lyrics
The MistLa Niebla
It's hard for me to endureEs difícil para mí soportar
This feeling is way too pureEste sentimiento es demasiado puro
I feel trapped and I want to leaveMe siento atrapado y quiero irme
But the words are stuck and I can't breathePero las palabras están atascadas y no puedo respirar
It's screaming insideEstá gritando por dentro
I have to face the fear that's holding me backTengo que enfrentar el miedo que me detiene
It's screaming insideEstá gritando por dentro
Damn it there's no shame just let goMaldita sea, no hay vergüenza, solo déjalo ir
The heart uses simple ways to communicateEl corazón usa formas simples de comunicarse
But the brain find more than a way to complicate itPero el cerebro encuentra más de una forma de complicarlo
I know what love is but it is blinding meSé lo que es el amor pero me está cegando
and fear what my eyes can't seey temo lo que mis ojos no pueden ver
What I don't want to seeLo que no quiero ver
You can run all your life to avoid, catch or find answersPuedes correr toda tu vida para evitar, atrapar o encontrar respuestas
that will explain it allque lo explicarán todo
But life, what is life, an episode where every soul is anPero la vida, ¿qué es la vida, un episodio donde cada alma es una
answer you gleams and callsrespuesta que brilla y llama
"......The mist, so confusing. A mysterious veil that blocks my sight, prevent my eyes from seeing afar, prevents my head from analysing what's going to be next. When all I need is inside me... inside me... I must break free... from my insanity......""......La niebla, tan confusa. Un velo misterioso que bloquea mi vista, impide que mis ojos vean lejos, evita que mi cabeza analice lo que va a suceder. Cuando todo lo que necesito está dentro de mí... dentro de mí... Debo liberarme... de mi locura......"
You can run all your life to avoid, catch or find answers that will explain it allPuedes correr toda tu vida para evitar, atrapar o encontrar respuestas que lo explicarán todo
But life, what is life, an episode where every soul is an answer who gleams and callsPero la vida, ¿qué es la vida, un episodio donde cada alma es una respuesta que brilla y llama