Lyrics translated into Español · See the original lyrics
When I checked in to that hotelCuando me registré en ese hotel
I couldn't keep from makin a livin hellNo pude evitar hacer un infierno viviente
I took off my jewellery and rented a movieMe quité las joyas y alquilé una película
Then I tried to call you cause something confused meLuego intenté llamarte porque algo me confundía
I went for a walk to find some bloodSalí a caminar para encontrar algo de sangre
With a blindler's eyes on my miserable mugCon los ojos vendados en mi rostro miserable
Breaking locks and gettin shockedRompiendo cerraduras y llevándome una descarga
No one should me ever hold me upNadie debería detenerme nunca
I've been too awful to ever be thoughtfulHe sido demasiado horrible para ser considerado
To ever be nicePara ser amable
When I took off my winter clothesCuando me quité la ropa de invierno
My body looked like forty or fifty crowsMi cuerpo parecía cuarenta o cincuenta cuervos
Alone in my mansions, I had commend youSolo en mis mansiones, te había elogiado
But I was just escaping your conjugals sand dunesPero solo estaba escapando de tus dunas conjugales
And now I'm like this: A bare-chested goulY ahora estoy así: Un espectro de pecho desnudo
With his cigarettes eyes and his visible droolCon sus ojos de cigarrillos y su baba visible
Breaking locks and gettin shockedRompiendo cerraduras y llevándome una descarga
No one should me ever hold me upNadie debería detenerme nunca
I've been too awful to ever be thoughtfulHe sido demasiado horrible para ser considerado
To ever be nicePara ser amable
Breaking locks and gettin shockedRompiendo cerraduras y llevándome una descarga
No one should me ever hold me upNadie debería detenerme nunca
I've been too awful to ever be thoughtfulHe sido demasiado horrible para ser considerado
To ever be nicePara ser amable