Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Today there′s a melody in my heart todayHoy hay una melodía en mi corazón hoy
A simple song to sayUna canción sencilla para decir
My heart is fullQue mi corazón está lleno
With songs of praise, oh ahCon canciones de alabanza, oh ah
Joy has come to stayLa alegría ha llegado para quedarse
Today there's a melody in my heart todayHoy hay una melodía en mi corazón hoy
Hey eh-ehHey eh-eh
My heart is fullMi corazón está lleno
With songs of praise, oh ahCon canciones de alabanza, oh ah
Joy has come to stayLa alegría ha llegado para quedarse
Now I will sing hallelujahAhora cantaré aleluya
Yes, I will shout hallelujahSí, gritaré aleluya
What I asked for in my heartLo que pedí en mi corazón
You put it in my handTú lo pusiste en mi mano
What I prayed for with my mouth, ehLo que oré con mi boca, eh
You put it in my hand, ohTú lo pusiste en mi mano, oh
Oh, I will sing hallelujahOh, cantaré aleluya
Yes, I will shout hallelujahSí, gritaré aleluya
What I asked for in my heartLo que pedí en mi corazón
You put it in my handTú lo pusiste en mi mano
What I prayed for with my mouth, ohLo que oré con mi boca, oh
You put it in my hand, ehTú lo pusiste en mi mano, eh
Today there's a melody in my heart todayHoy hay una melodía en mi corazón hoy
A simple song to sayUna canción sencilla para decir
That my heart is fullQue mi corazón está lleno
With Your songs of praise, oh ahCon tus canciones de alabanza, oh ah
Joy has come to stayLa alegría ha llegado para quedarse
There′s a melody in my heart todayHay una melodía en mi corazón hoy
A simple song to say (to Your name)Una canción sencilla para decir (a tu nombre)
My heart is fullMi corazón está lleno
With songs of praiseCon canciones de alabanza
Joy has come to stay, eh-ehLa alegría ha llegado para quedarse, eh-eh
My heart is fullMi corazón está lleno
With Your songs of praise, oh ahCon tus canciones de alabanza, oh ah
Joy has come to stay, ahLa alegría ha llegado para quedarse, ah
Finally oh, finally, finallyFinalmente oh, finalmente, finalmente
My song of victory finally, you sayMi canción de victoria finalmente, dices
Finally oh, finally, finallyFinalmente oh, finalmente, finalmente
My song of victory, finallyMi canción de victoria, finalmente
Suddenly oh, suddenly, suddenlyDe repente oh, de repente, de repente
Things are turning around oh suddenly (say-say-say-say)Las cosas están cambiando oh de repente (di-di-di-di)
Suddenly oh, suddenly, suddenly (say-say-say-say, say-say-say-say)De repente oh, de repente, de repente (di-di-di-di, di-di-di-di)
Things are turning around oh suddenlyLas cosas están cambiando oh de repente
Oh-oh-oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh-oh-oh
Joy has come to stay he eh ehLa alegría ha llegado para quedarse he eh eh
Oh-oh-oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh-oh-oh
Joy has come to stayLa alegría ha llegado para quedarse
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Joy has come to stayLa alegría ha llegado para quedarse
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Joy has come to stayLa alegría ha llegado para quedarse
I say jejely oh, jejely, jejelyDigo jejely oh, jejely, jejely
I'm doing a dance of praise watch meEstoy haciendo una danza de alabanza, mírame
Oh-oh-oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh-oh-oh
Joy has come to stayLa alegría ha llegado para quedarse
Because finally oh, finally, finallyPorque finalmente oh, finalmente, finalmente
Joy has come to stayLa alegría ha llegado para quedarse
Oh-oh-oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh-oh-oh
Joy has come to stayLa alegría ha llegado para quedarse
TodayHoy
There's a melody in my heart today, oh-oh-ohHay una melodía en mi corazón hoy, oh-oh-oh
A simple song to sayUna canción sencilla para decir
That my heart is full with songs of praise, oh ahQue mi corazón está lleno con canciones de alabanza, oh ah
Joy has come to stayLa alegría ha llegado para quedarse