Lyrics translated into Español · See the original lyrics
In just about any given situation,En casi cualquier situación,
I'm wasting my patience.Estoy perdiendo mi paciencia.
Even though my heart is open,Aunque mi corazón está abierto,
I'm broken, so broken downEstoy roto, tan destrozado.
I defy the laws of science,Desafío las leyes de la ciencia,
And physics, well even logicY la física, incluso la lógica.
Come on, let's erase my existence;Vamos, borremos mi existencia;
Annihilation, exuberatingAniquilación, exuberante.
Feel it running on and onSiento que sigue y sigue,
I've broken downEstoy roto.
I'd swear my mouth is openJuraría que mi boca está abierta,
It's open; I'm screamingEstá abierta; estoy gritando.
But still my world is silentPero aún así mi mundo está en silencio,
So silent, so aloneTan silencioso, tan solo.
No more decaffeinatingNo más descafeinando,
I'm done procrastinatingHe dejado de procrastinar.
Consider this my resignationConsidera esto mi renuncia.
Everyday, everyway, always losing my mindCada día, de todas formas, siempre perdiendo la razón,
Spinning round in rhetorical questionsDando vueltas en preguntas retóricas
Perpetually wasting my given timePerdiendo perpetuamente mi tiempo dado.