Lyrics translated into Español · See the original lyrics
They call to her from across the streetLa llaman desde el otro lado de la calle
But they don't know her namePero no conocen su nombre
She's in the wrong place at the wrong timeEstá en el lugar equivocado en el momento equivocado
Who's to blame?¿Quién tiene la culpa?
She wonders how to change the life she's livingSe pregunta cómo cambiar la vida que está viviendo
She wonders if she'll ever get awaySe pregunta si alguna vez podrá escapar
As far as I can see, the writing's on the wallPor lo que veo, las señales están claras
There's no return, we live, we learnNo hay vuelta atrás, vivimos, aprendemos
The game goes on and on andEl juego continúa una y otra vez
Que seraQué será
I like you but I don'tMe gustas pero no
Really want to take you homeRealmente quiero llevarte a casa
Que seraQué será
It's a lonely life living on your ownEs una vida solitaria vivir por tu cuenta
Que seraQué será
What's it gonna be, what's it gonna be¿Qué va a ser, qué va a ser?
She left her home when she was seventeenDejó su hogar cuando tenía diecisiete años
Simply disappeared in the rainSimplemente desapareció bajo la lluvia
Those were bad times so it was high timeEran tiempos difíciles, así que era hora de actuar
She knew she'd do it againSabía que lo haría de nuevo
She wonders how she's going to make a livingSe pregunta cómo va a ganarse la vida
She wonders haw she'll make it through the daySe pregunta cómo pasará el día
As far as I can see, I've seen it all beforePor lo que veo, lo he visto todo antes
A lonely girl in a big bad worldUna chica solitaria en un mundo cruel
The game goes on and on andEl juego continúa una y otra vez