Lyrics translated into Español · See the original lyrics
A mudança aconteceuEl cambio ocurrió
Não duvide, podemos encararNo dudes, podemos enfrentarlo
Se um dia acreditouSi alguna vez creíste
venha ver, tomar o seu lugarven a ver, toma tu lugar
Você não tem, é pra esquecerNo tienes que olvidar
É pra lembrar que vão lhe verTienes que recordar que te verán
Conseguimos merecer esse mundo pra viverHemos logrado merecer este mundo para vivir
Ficou pra trás,Quedó atrás,
Se corroia a terra, mente e coraçãoSi corroía la tierra, la mente y el corazón
Nasceu a paz,Nació la paz,
Nos vacinamos contra o mal da ambiçãoNos vacunamos contra el mal de la ambición
O amor de valor é aquele que existeEl amor de valor es aquel que existe
O amor de valor é aquele que persisteEl amor de valor es aquel que persiste
O Poder extremeceuEl Poder se estremeció
Nas nações, o povo quer cantarEn las naciones, la gente quiere cantar
A criança soluçou,El niño sollozó,
Mas o pão a fez pararPero el pan lo hizo callar
Pode gritar que pode amarPuedes gritar que puedes amar
Abrace o mundo que vai lhe abraçarAbraza al mundo que te abrazará
Nem doenças incuráveis poderão nos derrubarNi las enfermedades incurables podrán derribarnos
Ficou pra trás,Quedó atrás,
A Guerra e a discórdia entre naçõesLa Guerra y la discordia entre naciones
Nasceu a paz,Nació la paz,
Essa teia de amor sem restriçõesEsta red de amor sin restricciones
"A Esperança que se adia faz adoecer o coração,mas o desejo cumprido, é a árvore da vida" (Pv, 13:12)"La Esperanza que se posterga enferma el corazón, pero el deseo cumplido es árbol de vida" (Pv, 13:12)