Lyrics translated into Español · See the original lyrics
SILENCESILENCIO
Tsuyoku nezuku kigi no uta ga,Árboles fuertes cantan una canción de sueños,
oto wo hisome shiroi iki wo yadosuocultan el sonido y albergan un aliento blanco.
DEEP FOREST why do you stay?BOSQUE PROFUNDO, ¿por qué permaneces?
motome tsuzukeru wagami tobuscando continuamente mi ser,
DEEP FOREST why do you stay?BOSQUE PROFUNDO, ¿por qué permaneces?
tomori tsuzukeru hokori toardiendo continuamente en orgullo.
Tariru mono wo tarinu mono to,Lo lleno se convierte en lo vacío,
michita mizu wa suguni nagare kareruel agua llena se desborda rápidamente.
DEEP FOREST why do you stay?BOSQUE PROFUNDO, ¿por qué permaneces?
motome tsuzukeru wagami tobuscando continuamente mi ser,
DEEP FOREST why do you stay?BOSQUE PROFUNDO, ¿por qué permaneces?
tomori tsuzukeru hokori toardiendo continuamente en orgullo.
[ZERO] no naka ni umareta monoLo nacido en [CERO] se balancea,
yurete tokete kono sora wo kazaruderritiéndose y adornando este cielo.
Nibui oto to haiiro no tsuchiUn sonido sordo y tierra gris,
iki ga tsumaru ki wa naiteitaun árbol con la respiración entrecortada lloraba.
DEEP FOREST why do you stay?BOSQUE PROFUNDO, ¿por qué permaneces?
motome tsuzukeru wagami tobuscando continuamente mi ser,
DEEP FOREST why do you stay?BOSQUE PROFUNDO, ¿por qué permaneces?
tomori tsuzukeru hokori toardiendo continuamente en orgullo.