Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Aceyalone:Aceyalone:
every time i flow i get this vision and i knowCada vez que fluyo tengo esta visión y sé
everytime i know i manifest and then i growCada vez que sé manifiesto y luego crezco
everywhere i go i plant a seed i hope i growDonde sea que vaya siembro una semilla esperando crecer
but every seed planted aint always granted life thoughPero no siempre se concede vida a cada semilla plantada
some grow slower then they flourish in the endAlgunas crecen más lentamente para florecer al final
then again some go fast then they die out soon as they beganY otras van rápido para morir tan pronto como comenzaron
now many music on my seedAhora mucha música en mi semilla
planted in the minds to feedPlantada en las mentes para alimentar
yes indeed i cut off bleedSí, de hecho, corto y sangro
i sweat in tears untill im freeSudo lágrimas hasta ser libre
my set for tha 213Mi grupo para el 213
wit protect to the e-y-eCon protección para el ojo
just soak it in like mother earthSolo absorbe como la madre tierra
who was once this jewelQue una vez fue esta joya
is just a sess poop for foolsEs solo un excremento para los tontos
truly world theres another chapter to that never ending capture raptureRealmente, mundo, hay otro capítulo en esa captura raptora interminable
i tap yo mentalToqué tu mente
and strokes ya mind so gentleY acaricié tu mente tan suavemente
im the sunshine not the star and i rymhe irregular annnd bizzareSoy el sol, no la estrella y rimando irregular y extraño
but i no exactly who i arePero sé exactamente quién soy
ye..and i love keepin true and not off guardSí... y me encanta mantenerme fiel y no desprevenido
nobody likes to be a waterboy forevaNadie quiere ser un aguador para siempre
neva seein the feild thinkin you got it togetherNunca viendo el campo pensando que lo tienes todo bajo control
playin foosball in the street its yo game but its they concreteJugando futbolín en la calle, es tu juego pero es su concreto
its my ball its my treat an its my world its my hitEs mi pelota, es mi regalo y es mi mundo, es mi golpe
and i live a hell hole in the wall and i dont never see the light of dayY vivo en un agujero infernal en la pared y nunca veo la luz del día
so flipnos controlin alla yall but they wont take mines awayAsí que los flipnos controlan a todos ustedes pero no se llevarán lo mío
what is that instict¿Qué es ese instinto
to react before you think and make that thought complete tell it to the weakde reaccionar antes de pensar y completar ese pensamiento díselo a los débiles
smell before you eatHuele antes de comer
see i neva try to misleadVes, nunca intento engañar
and i walk this planet keyedY camino por este planeta con determinación
yes indeed i cut off bleedSí, de hecho, corto y sangro
i sweatin tears untill im freeSudo lágrimas hasta ser libre
my set to the 213Mi grupo para el 213
my protect to the e-y-eMi protección para el ojo
just soak it in despite all this anguishSolo absorbe a pesar de toda esta angustia
for a group of human languagePor un grupo de lenguaje humano
The lion will never ever lie down with the lambEl león nunca se acostará con el cordero
thats how its taught when i saught out to tell em who i amAsí es como me enseñaron cuando busqué decirles quién soy
i examExaminé
i loot for the bank and swamRobé para el banco y nadé
change my programCambié mi programa
but they hold me back like water in a damPero me retienen como agua en una represa
but i wont be heldPero no seré retenido
even though im trailed with bread crumbsAunque me siguen con migajas de pan
ill take em to the max headdrumLos llevaré al límite
youll need more then excedrinNecesitarás más que Excedrin
codinaCodeína
morphinaMorfina
niccotinaNicotina
caffine in yo canteenCafeína en tu cantimplora
in yo bloodstreamEn tu torrente sanguíneo
ima well oiled machine keep my area quarinteendSoy una máquina bien engrasada, mantengo mi área acordonada
from the gardens of flowinteene to shores of tripilyDesde los jardines de fluencia hasta las costas de tripilia
scientifically aint to rippen me im terrificly well spokenCientíficamente no pueden romperme, soy tremendamente elocuente
see many attempts to get a glimps of what the hell im smokenVeo muchos intentos de vislumbrar qué demonios estoy fumando
but it aint no bammaPero no es basura
i just mastered this bastard grammarSolo dominé esta gramática bastarda
i go outside my peramata and stretch out my diamitaSalgo de mi perímetro y extiendo mi diámetro
it gets bigger the gamera so pitcture that wit your cameraSe hace más grande el gamera así que imagínalo con tu cámara
(i dont no what the fuck he says here)(No sé qué demonios dice aquí)
and much more hearts then yoursY muchos más corazones que los tuyos
i just express mines a little differentSolo expreso el mío un poco diferente
cause life aint fair but who really cares?Porque la vida no es justa, pero a quién le importa realmente?
i no some people thats over here but they wanna be over thereConozco a algunas personas que están aquí pero quieren estar allá
i no some real cool cats ye but they wanna be bears an when i see em chasen chickens i get heated like a flareConozco a algunos gatos muy geniales, sí, pero quieren ser osos y cuando los veo persiguiendo pollos me caliento como una bengala
on your face looks scared ye space looks kinda tearedEn tu cara se ve asustada, sí, el espacio parece un poco rasgado
your a square and im beyond comparen im rare yeEres un cuadrado y yo estoy más allá de la comparación, soy raro, sí
and im sick of turnin apples into pearsY estoy harto de convertir manzanas en peras
soon as i get a little bit of it ima shareTan pronto como tenga un poco de eso, compartiré
see i never try to mislead and i walk this planet keyedVes, nunca intento engañar y camino por este planeta con determinación
yes indeed i cut off bleedSí, de hecho, corto y sangro
i sweatin tears untill im freeSudo lágrimas hasta ser libre
my set to the 213Mi grupo para el 213
my protect to the e-y-eMi protección para el ojo
just soak it in despite all this anguishSolo absorbe a pesar de toda esta angustia
for a group of human languagePor un grupo de lenguaje humano