Lyrics translated into Español · See the original lyrics
우린 지금 위험해urin jigeum wiheomhaeEstamos en peligro ahora
거친 파도 속에 너를 끌어안고 미러내geochin pado soge neoreul kkeureoango mireonaeTe abrazo en las olas bravas y te alejo
깊이 빠져들수록 침묵하고 많은gipi ppajyeodeulsurok chimmolhago maneunCuanto más profundo vas, más te hundes
우린 비극 속에 갇힌 거야urin bigeuk soge gachin geoyaEstamos atrapados en una tragedia
네가 없는 tonightnega eomneun tonightSin ti esta noche
끝없는 추락kkeuteomneun churakCaída sin fin
숨 쉬어도 숨을 쉴 수가 없어sum shwieodo sumeul shwil suga eopseoIncluso si respiro, no puedo respirar
난 차리리 널 원하고 갈망하다nan chariri neol weonhago galmanghadaPrefiero quererte y añorarte
More and more 더 메마를 테니More and more deo memareul teniMás y más, estaré más seco
다시 너를 향해 higherdashi neoreul hyanghae higherOtra vez hacia ti más alto
널 부르는 silenceneol bureuneun silenceEl silencio que te llama
들리나요deullinayoPuedes oír
Let’s do it, let’s do it againLet’s do it, let’s do it againHagámoslo, hagámoslo de nuevo
My desireMy desireMi deseo
숨연에 비친 lovesumyeone bichin loveAmor reflejado en el agua
You’re in my heartYou’re in my heartEstas en mi corazón
Let’s do it, let’s do it againLet’s do it, let’s do it againHagámoslo, hagámoslo de nuevo
Yeah I’m going higherYeah I’m going higherSí, voy más alto
부딪치는 파도 위에 너를 그리며buditchineun pado wie neoreul geurimyeoTe dibujo sobre las olas rompiendo
Yeah I’m going higherYeah I’m going higherSí, voy más alto
부서지는 달빛 아래 홀로 춤을 춰buseojineun dalbit arae hollo chumeul chweoBailando solo bajo la luz de la Luna
휘청이기만 하던hwicheongigiman hadeonSolo estaba tambaleándome
날 붙잡아 올린 끝nal butjaba ollin kkeunLa cuerda que me sujetaba
에 바래진 기억 속에 끝자락Eh baraejin gieok soge kkeutjarakEh, el final de la memoria desvanecida
붉은 시렌 되감아bulgeun shireul dwegamaRebobinar el hilo rojo
Callin’ youCallin’ youLlamándote
But 넌 대답 없어But neon daedab eopseoPero no respondes
그래 너는 너의 꿈을 계속 살아가geurae neoneun neoye kkumeul gyesok saragaSi sigues viviendo tus sueños
널 비추는 moonlightneol bichuneun moonlightLa luz de la Luna brilla sobre ti
내쉬는 숨만naeshwineun summanExhala solo
말로는 입 밖에 낼 수 없어malloneun ib bakke nael su eopseoLas palabras no pueden sacarlo de mi boca
끝도 없이 널 원하고 갈망하다kkeutto eopshi neol weonhago galmanghadaAnhelando infinitamente por ti
More and more 더 메마를 테니More and more deo memareul teniMás y más, estaré más seco
다시 너를 향해 higherdashi neoreul hyanghae higherOtra vez hacia ti más alto
널 부르는 silenceneol bureuneun silenceEl silencio que te llama
들리나요deullinayoPuedes oír
Let’s do it, let’s do it againLet’s do it, let’s do it againHagámoslo, hagámoslo de nuevo
My desireMy desireMi deseo
숨연에 비친 lovesumyeone bichin loveAmor reflejado en el agua
You’re in my heartYou’re in my heartEstas en mi corazón
Let’s do it, let’s do it againLet’s do it, let’s do it againHagámoslo, hagámoslo de nuevo
Yeah I’m going higherYeah I’m going higherSí, voy más alto
부딪치는 파도 위에 너를 그리며buditchineun pado wie neoreul geurimyeoTe dibujo sobre las olas rompiendo
Yeah I’m going higherYeah I’m going higherSí, voy más alto
부서지는 달빛 아래 홀로 춤을 춰buseojineun dalbit arae hollo chumeul chweoBailando solo bajo la luz de la Luna
네게 다을 수 없어nege daeul su eopseoNo puedo alcanzarte
물걷음이 둔해도mulgeopumi dwendaedoIncluso si se convierte en una burbuja
미안해하지 마mianhaehaji maNo te arrepientas
끝이 보이지 않아도 괜찮아kkeuchi boiji anado gwaenchanaEstá bien incluso si no puedes ver el final
내가 널 지킬 테니까naega neol jikil tenikkaTe protegeré
익숙한 바람이 불면iksukhan barami bulmyeonCuando sopla el viento familiar
그게 낳인 줄 알게 될 거야geuge nain jul alge dwel geoyaDescubrirás que soy yo
다시 너를 향해 higherdashi neoreul hyanghae higherOtra vez hacia ti más alto
널 부르는 silenceneol bureuneun silenceEl silencio que te llama
들리나요deullinayoPuedes oír
Let’s do it, let’s do it againLet’s do it, let’s do it againHagámoslo, hagámoslo de nuevo
My desireMy desireMi deseo
숨연에 비친 lovesumyeone bichin loveAmor reflejado en el agua
You’re in my heartYou’re in my heartEstas en mi corazón
Let’s do it, let’s do it againLet’s do it, let’s do it againHagámoslo, hagámoslo de nuevo
Yeah I’m going higherYeah I’m going higherSí, voy más alto
부딪치는 파도 위에 너를 그리며buditchineun pado wie neoreul geurimyeoTe dibujo sobre las olas rompiendo
Yeah I’m going higherYeah I’m going higherSí, voy más alto
부서지는 달빛 아래 홀로 춤을 춰buseojineun dalbit arae hollo chumeul chweoBailando solo bajo la luz de la Luna