Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Rumor has it you don't want to see meCorre el rumor de que no quieres verme

'Cause I cried so hard when you set me freePorque lloré tanto cuando me dejaste libre

And you're concerned about how it might beY te preocupa cómo podría ser

'Cause you hurt me so bad last centuryPorque me lastimaste tanto el siglo pasado

You know you were big on the stage of my lifeSabes que fuiste importante en el escenario de mi vida

Like so many men, I was butter to your knifeComo tantos hombres, yo era mantequilla para tu cuchillo

And who knows better than you how important you are?Y ¿quién sabe mejor que tú lo importante que eres?

And a lot of men really want you, and you're the starY muchos hombres realmente te desean, y eres la estrella

And you're afraid that I just can't let goY tienes miedo de que simplemente no pueda soltar

How could that not be so? How could that not be so?¿Cómo no podría ser así? ¿Cómo no podría ser así?

(Chorus) You gotta get over yourself(Coro) Tienes que superarte a ti mismo

You gotta get over yourselfTienes que superarte a ti mismo

Haven't you heard that pride can lead to your tragic fall?¿No has escuchado que el orgullo puede llevar a tu caída trágica?

You gotta get over yourselfTienes que superarte a ti mismo

You gotta get over yourselfTienes que superarte a ti mismo

You gotta get over yourselfTienes que superarte a ti mismo

I mean, after all…I did.Quiero decir, después de todo... lo hice.

Once upon a time it all got to meHubo un tiempo en que todo me afectaba

And it still could, but what good would it do me?Y aún podría hacerlo, pero ¿de qué me serviría?

Its nice to know you feel bad about hurting meEs bueno saber que te sientes mal por lastimarme

But that all happened in the last centuryPero todo eso sucedió en el siglo pasado

And you're afraid that I just can't let goY tienes miedo de que simplemente no pueda soltar

How could that not be so? How could that not be so?¿Cómo no podría ser así? ¿Cómo no podría ser así?

(Chorus)(Coro)

You rid my heart of doubtEliminaste las dudas de mi corazón

Then you just tore it outLuego simplemente lo arrancaste

But day by day by dayPero día tras día

I'm okay.Estoy bien.

It's nice to know you feel bad about hurting meEs bueno saber que te sientes mal por lastimarme

But that all happened in the last centuryPero todo eso sucedió en el siglo pasado

And now you don't approve of my new girlfriendY ahora no apruebas a mi nueva novia

Does your nerve ever end? Does your nerve ever end?¿Tu descaro no tiene fin? ¿Tu descaro no tiene fin?

(Chorus)(Coro)