Until We Disappear

the day that crossed your lifeel día que cruzó tu vida

breathing through with one last goodbye of inhaled memoriesrespirando con un último adiós de recuerdos inhalados

and as the boat arrivesy mientras el bote llega

I lay these coins on your eyes for your journeypongo estas monedas en tus ojos para tu viaje

waiting for the tide to come take you awayesperando a que la marea venga a llevarte lejos

the air is chill and water calls the name ~ I rememberel aire es frío y el agua llama tu nombre ~ recuerdo

the man now kneels on your graveel hombre ahora se arrodilla en tu tumba

one last time holding your handuna última vez sosteniendo tu mano

we walk to the twilight until we disappearcaminamos hacia el crepúsculo hasta que desaparezcamos

no flowers on your gravesin flores en tu tumba

the dirt just staining handsla tierra solo manchando manos

come back for me until we disappear...again...vuelve por mí hasta que desaparezcamos... otra vez...

my head is going downmi cabeza se inclina

the hands let go as the dark sand lets go the burnt woodlas manos se sueltan mientras la arena oscura suelta la madera quemada

the black boat heads onel bote negro avanza

wings bend back I break here ~ where you left!las alas se doblan hacia atrás y me quiebro aquí ~ donde te fuiste!

I know I should stay strong, some say life goes onSé que debería mantenerme fuerte, algunos dicen que la vida continúa

my life's sailing to the mist as the oars keep screamingmi vida navega hacia la niebla mientras los remos siguen gritando

...the boat is gone...but I'm still here...el bote se ha ido... pero yo sigo aquí

bleeding memories on the sandsangrando recuerdos en la arena

with dead flowers in my hand...con flores muertas en mi mano...

...saw the blur ~ approaching gale...vi el borroso ~ se acerca la ráfaga

and I know it's strongy sé que es fuerte

I just close my fists and wait...solo cierro los puños y espero...

our eyes will show no fear until we disappearnuestros ojos no mostrarán miedo hasta que desaparezcamos

...until we disappear......hasta que desaparezcamos...