Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Let's play it backVamos a reproducirlo
When we were young and freeCuando éramos jóvenes y libres
You looked into my eyes and you told meMe miraste a los ojos y me dijiste
I don't know if I can stay awake through the nightNo sé si podré permanecer despierto toda la noche
But I know I'll dream about you on my way back homePero sé que soñaré contigo en mi camino de regreso a casa
All the wasted nightsTodas las noches desperdiciadas
You know I'm gonna miss those daysSabes que voy a extrañar esos días
When we waste our nights awayCuando desperdiciamos nuestras noches
(Waste our nights away)(Perdemos nuestras noches)
Gotta get this rightTengo que hacer esto bien
Just a couple of castawaysSólo un par de náufragos
And a wasted nightY una noche desperdiciada
It's late at night, the TV's onEs tarde en la noche, la televisión está encendida
I see you, wild and free on the big, bright screenTe veo, salvaje y libre en la pantalla grande y brillante
Well, I got caughtBueno, me atraparon
Got caught up in betweenQuedé atrapado en el medio
A faded memory that I still keep in my headUn recuerdo desvaído que aún conservo en mi cabeza
All the wasted nightsTodas las noches desperdiciadas
You know I'm gonna miss those daysSabes que voy a extrañar esos días
When we waste our nights awayCuando desperdiciamos nuestras noches
(Waste our nights away)(Perdemos nuestras noches)
Gotta get this right (get this right)Tengo que hacer esto bien (hacerlo bien)
Just a couple of castawaysSólo un par de náufragos
And a wasted nightY una noche desperdiciada
(Waste our nights away)(Perdemos nuestras noches)
I think we met around the first of MayCreo que nos conocimos alrededor del primero de mayo
I know I miss it like a slow, warm daySé que lo extraño como un día lento y cálido
I wanna know what it felt like in that photographQuiero saber cómo te sentiste en esa fotografía
It's been a while since I had the chanceHa pasado un tiempo desde que tuve la oportunidad
I'll play it back for another danceLo reproduciré para otro baile
I wanna know what it felt like in that photographQuiero saber cómo te sentiste en esa fotografía
All the wasted nights (wasted nights)Todas las noches desperdiciadas (noches desperdiciadas)
You know I'm gonna miss those days (I miss those days)Sabes que voy a extrañar esos días (extraño esos días)
When we waste our nights awayCuando desperdiciamos nuestras noches
(Waste our nights away)(Perdemos nuestras noches)
Gotta get this right (get this right)Tengo que hacer esto bien (hacerlo bien)
Just a couple of castawaysSólo un par de náufragos
And a wasted nightY una noche desperdiciada
(Waste our nights away)(Perdemos nuestras noches)