Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Oh yeahOh, sí
Well there be no words of fighting around hereBueno, no hay palabras de pelear por aquí
'Cause nothin' don't matter 'cause it ain't clearPorque no importa, porque no está claro
Well it could be on a MondayBueno, podría ser un lunes
Or it could be even SundayO podría ser incluso domingo
So if you can't stand the distanceAsí que si no puedes soportar la distancia
You better disappearSerá mejor que desaparezcas
Do I make myself clear¿Me hago claro?
I'm ready to rock I'm gonna rip itEstoy listo para el rock. Voy a rasgar
Ready to rock yeah I'm gonna stick itListo para el rock sí voy a pegarlo
Give it up give it outRenunciar, dáselo
Whip it up all about¡Levántalo todo!
Stick it up shout it loudSujétalo, grítalo fuerte
Come on, give it up, give it upVamos, ríndele, ríndele
Give it up, give it up, yeahUn aplauso, un aplauso, sí
Well there's a big storm a howlin' around hereBueno, hay una gran tormenta un aullido por aquí
And there be no wine no sinnin' and no beerY no hay vino ni pecado ni cerveza
I'm gonna aim to fire a rocketVoy a apuntar a disparar un cohete
There ain't no damn way to stop itNo hay forma de detenerlo
I got a sure fire bulletTengo una bala de fuego segura
To get you outta herePara sacarte de aquí
I said do I make myself clearHe dicho que me quede claro
I'm ready to rock yeah I'm gonna rip itEstoy listo para el rock, sí, voy a rasgar
Ready to rock yeah I'm gonna stick itListo para el rock sí voy a pegarlo
Give it up give it outRenunciar, dáselo
I said whip it up all aboutDije que lo azotara todo sobre
You gotta stick it up shout it loudTienes que pegarlo, grítalo fuerte
Come on, give it up, give it upVamos, ríndele, ríndele
Give it up, give it upDámelo, ríndele
I'm going crazy on a wild man's nightMe estoy volviendo loco en la noche de un hombre salvaje
Take your pick of anything you likeElige lo que quieras
Give it up¡Renunciar!
Give it up¡Renunciar!
I'm sitting pretty on the ready to biteEstoy sentado bastante en el listo para morder
She givin' up a bit of cream delightElla renunció a un poco de delicia de crema
Give it up¡Renunciar!
Give it up¡Renunciar!
Give it up¡Renunciar!
Give it up¡Renunciar!
Give it up give it outRenunciar, dáselo
Whip it up all about¡Levántalo todo!
You gotta stick it up shout it loudTienes que pegarlo, grítalo fuerte
Give it up all around (givin' it up)Renunciar a todo el mundo (renunciar)
Give it up, give it up, give it up (givin' it up)Ríndanlo, ríndanlo, ríndanlo (ríndanlo)
Whippin' it in, whippin' it out (givin' it up)Lo azotamos, lo sacamos, lo sacamos
Stick it up, stick it up, stick 'em down (givin' it up)Suéltalo, métalo, métalo hacia abajo
Give it up all aroundRenunciar a todo el mundo
Give it up, give it upDámelo, ríndele
Give it up, give it upDámelo, ríndele
Givin' it up, stickin' it upDínalo, pegándolo
Givin' it up, givin' it upDínalo, renunciándolo
Give it up¡Renunciar!
Do I make myself clear?¿Me lo dejo claro?