Lyrics translated into Español · See the original lyrics
"Honest confession of nature whispered to our mindsHonesta confesión de la naturaleza susurrada a nuestras mentes
Silent shivers became a part of darkest of our wintersTemblores silenciosos se convirtieron en parte de nuestros inviernos más oscuros
Facing to aftermath"Enfrentando las secuelas
Images, fantasies, coming out of our mindImágenes, fantasías, saliendo de nuestra mente
Obsessions, confessions made us to cross lineObsesiones, confesiones nos hicieron cruzar la línea
Hopes and desire, just to do something newEsperanzas y deseos, solo para hacer algo nuevo
Don´t ask who will be next, it will be youNo preguntes quién será el siguiente, serás tú
Wake up then to fall asleep each passing dayDespierta entonces para dormir cada día que pasa
It´s too easy stuff, it´s too simple wayEs demasiado fácil, es un camino demasiado simple
Over dead bodies, just to build some more wealthSobre cadáveres, solo para construir más riqueza
Bill has been signed, keep on lying yourselfEl contrato ha sido firmado, sigue mintiéndote
Remains of desulussions, crawling to my headRestos de desilusiones, arrastrándose en mi cabeza
What if it happened to me, what if I was dead?¿Y si me pasara a mí, y si yo estuviera muerto?
Damnation or salvation are now empty wordsCondenación o salvación son ahora palabras vacías
Not for ordinary people, just chosen lordsNo para la gente común, solo para los señores elegidos
Wind blows, sky fallsEl viento sopla, el cielo cae
Doesn´t matter if you were guilty, it will take it allNo importa si eras culpable, se lo llevará todo
Desperation grows in memoriesLa desesperación crece en los recuerdos
Who messed it up, who screwed it upQuién lo arruinó, quién lo estropeó
are safe to go on again this way.están seguros de seguir adelante de esta manera.
Cry of survivors fills up the airEl llanto de los sobrevivientes llena el aire
Saying : "It could be me, I could be there"Diciendo: 'Podría ser yo, podría estar allí'
Sadness and rage is taking the maceLa tristeza y la rabia toman la maza
Instead of help they´ll spit on your faceEn lugar de ayuda, te escupirán en la cara
Jugded to hear screams jugded to hear criesJuzgados para escuchar gritos, juzgados para escuchar llantos
Welcome to Kingdom of Eternal LiesBienvenidos al Reino de las Mentiras Eternas
Hopes and even our passion, buried in this landEsperanzas e incluso nuestra pasión, enterradas en esta tierra
Tears of pain are fallen, calmly to the sandLágrimas de dolor caen, tranquilamente en la arena
Unlucky next generationLa desafortunada próxima generación
Confrontation of spoiled nationConfrontación de una nación malcriada
Thin, what has to be donePiensa, qué se debe hacer
Calculate, how many has to dieCalcula, cuántos tienen que morir
Is this that world you´d live in?¿Es este el mundo en el que vivirías?
Is this the end way you wanted it?¿Es este el final que querías?