Coma

Absinthe

  • 1:33

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Thrill seekers,Buscadores de emociones,

They wont meet us across the lineEllos no nos encontrarán al otro lado de la línea

They've got much better things to doTienen cosas mucho mejores que hacer

Then sit around, just waiting for youQue sentarse y esperarte

Are all expenses paid for?¿Están todos los gastos pagados?

Enlighten dignityIlumina la dignidad

Awaken pietyDespierta la piedad

Control the thoughts within your headControla los pensamientos dentro de tu cabeza

Be quiet, she is still in bed?¿Está callada, ella todavía está en la cama?

No one shows me,Nadie me muestra

how to breathe in.cómo respirar

No one, nothingNadie, nada

wants this feeling.quiere esta sensación

Throats are open,Las gargantas están abiertas

deceiving you again.engañándote de nuevo

No one, nothingNadie, nada

will die off in the end.morirá al final

Lost at the helm again.Perdido en el timón de nuevo

Caught myself looking for and old friend.Me sorprendí buscando a un viejo amigo

There's a light at the end.Hay una luz al final

It is so warm and welcoming.Es tan cálida y acogedora

Eyes black as coal.Ojos negros como el carbón

I stood my cross at the top of the knoll.Puse mi cruz en la cima del montículo

Do you think it'd be better like this?¿Crees que sería mejor así?

Both asleep and completely oblivious.Ambos dormidos y completamente ajenos

No one, nothing shows meNadie, nada me muestra

how to breathe in.cómo respirar

Somewhere someone,En algún lugar alguien

wants this feeling.quiere esta sensación

Arms wide open,Brazos abiertos de par en par

deceiving you again.engañándote de nuevo

No one, nothingNadie, nada

will die off in the end.morirá al final

Now there is a dying peace,Ahora hay una paz moribunda

festering inside of me.fermentando dentro de mí

Everything just fades to whiteTodo se desvanece a blanco

And now everything is alrightY ahora todo está bien

Open up you eyesAbre tus ojos

Compromise your feeble stateCompromete tu débil estado

You may wake up just in timePuede que despiertes justo a tiempo

The fire will come and I will claim what is mineEl fuego vendrá y reclamaré lo que es mío

Open up your eyes!¡Abre tus ojos!