Lyrics translated into Español · See the original lyrics
You see the scar in my side.Ves la cicatriz en mi costado.
I've tasted pain of candy thorns.He probado el dolor de espinas de caramelo.
There is no scar that I can hide.No hay cicatriz que pueda ocultar.
They're on my sleeve tattered and worn.Están en mi manga desgastadas y desgarradas.
I need you here with me, but you seem so far away.Necesito que estés aquí conmigo, pero pareces tan lejos.
You seem so far away.Pareces tan lejos.
I'm killing you again.Te estoy matando de nuevo.
I didn't wanna see the tears in your eyes.No quería ver las lágrimas en tus ojos.
Should've seen what could become,Debería haber visto lo que podría haber sido,
but i had to see you breaking inside.pero tuve que verte rompiéndote por dentro.
Your back's against the wall again.Tu espalda está contra la pared de nuevo.
There's gotta be a way of stopping myselfDebe haber una forma de detenerme
from killing you again, killing you again.de matarte de nuevo, matarte de nuevo.
The walls are closing in on you.Las paredes se están cerrando sobre ti.
All you are has been lost through what I have become.Todo lo que eres se ha perdido por lo que me he convertido.
I keep on going with blinded eyes, but on the outsideSigo adelante con los ojos vendados, pero en el exterior
looking in I can see just who I am.mirando hacia adentro puedo ver quién soy realmente.
I need you here with me, but you seem so far away.Necesito que estés aquí conmigo, pero pareces tan lejos.
I'm feeling so alone...cause I've pushed you far away.Me siento tan solo... porque te he alejado tanto.