Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Nothing feels the same, noNada se siente igual, no
Another lost saturdayOtro sábado perdido
My stupid side shows up and then...Mi lado estúpido aparece y luego...
Three steps, the wrong way.Tres pasos, en la dirección equivocada.
And now that your gaurd's down, ya getY ahora que tu guardia está baja, recibes
Another slap in the faceOtro bofetón en la cara
You get closer to me and then...Te acercas a mí y luego...
Three steps, the wrong way.Tres pasos, en la dirección equivocada.
Well it's not the time to break down.Bueno, no es el momento de colapsar.
It's not the time to break down.No es el momento de colapsar.
You've given up on me today,Hoy has renunciado a mí,
For now and all the times like these.Por ahora y todas las veces como estas.
Showing me the door alwaysMostrándome siempre la puerta
gets me to thinking,me hace reflexionar,
'bout all those times you were there for me.sobre todas esas veces que estuviste ahí para mí.
All the times I felt so weak.Todas las veces que me sentí tan débil.
I was nowhere to be found when you...Yo no estaba en ninguna parte cuando tú...
When you were sinking!¡Cuando te estabas hundiendo!
Well it's not the time to break down.Bueno, no es el momento de colapsar.
It's not the time to break up this love.No es el momento de romper este amor.
Keep it together now.Mantente firme ahora.
Well it's not the time to break down.Bueno, no es el momento de colapsar.
It's not the time to break.....DOWN!!!No es el momento de colapsar... ¡COLAPSAR!