Lyrics translated into Español · See the original lyrics
It's been about a couple of days gone byHan pasado un par de días
When i last saw youLa última vez que te vi
When you said bye-byeCuando dijiste adiós
Then you walked away and left me aloneEntonces te fuiste y me dejaste sola
All get is a dial toneTodo lo que consigue es un tono de marcado
When i call your phoneCuando llame a su teléfono
Occasionally i'll roll about your wayDe vez en cuando voy a rodar por tu camino
I thought about the words that i could sayPensé en las palabras que podría decir
But you ain't trying to feel mePero no intentas sentirme
You don't even wanna' heal meNi siquiera quieres curarme
[bridge #1][puente #1]
OhOh
Is it my turn to cry over you?¿Es mi turno de llorar por ti?
'cos no matter what i doPorque no importa lo que haga
Those rainy days won't leave me aloneEsos días lluviosos no me dejarán en paz
[chorus][CORO]
What kind of love leaves you feeling cold¿Qué tipo de amor te deja sentir frío?
All alone with nobody to holdSolo sin nadie a quien sostener
Don't wanna' feel like i did that dayNo quiero sentirme como lo hice ese día
Let the rain wash the pain awayDeja que la lluvia lave el dolor
Sometimes i think i hear you call my nameA veces creo que te oigo decir mi nombre
Sometimes it's just my mind playing gamesA veces es sólo mi mente jugando juegos
But nothings changedPero nada cambió
It's still all the sameSigue siendo lo mismo
Let the rain wash the pain awayDeja que la lluvia lave el dolor
See your picture all up in a magazineVea su foto en una revista
With some other cat i've never seenCon otro gato que nunca he visto
You was looking more beautiful then you've ever beenTe ves más hermosa de lo que alguna vez has estado
Here come those lonely feelings againAquí vienen esos sentimientos solitarios otra vez
I must be tripping on myselfDebo estar tropezando conmigo mismo
'cos the fact that you're with somebody elsePorque el hecho de que estás con alguien más
It's getting me downMe está bajando
Girl, i can't denyChica, no puedo negarlo
I guess this is what it sounds likeSupongo que esto es lo que suena a
When the doves cryCuando las palomas lloran
[bridge #2][puente #2]
OhOh
Did you choose girl or do it for him?¿Elegiste chica o lo hiciste por él?
'cos no matter what i doPorque no importa lo que haga
Those rainy days won't leave me aloneEsos días lluviosos no me dejarán en paz
[chorus][coro]
[break][descanso]
[chorus][coro]