Plague

Abramelin

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Driven by an unknown force, awakened from eternal sleepImpulsados por una fuerza desconocida, despertados de un sueño eterno

Dried up eyes snap open wide as hunger starts to creepOjos secos se abren de par en par mientras el hambre comienza a acechar

Deflated hearts begin to pump, sunken chests begin to riseCorazones desinflados comienzan a latir, pechos hundidos comienzan a elevarse

Crypts and tombs around the globe spit forth sepulchral criesCriptas y tumbas alrededor del mundo escupen lamentos sepulcrales

Rotten hands break though the earth,Manos podridas rompen la tierra,

morgue draws start to openlos cajones de la morgue comienzan a abrirse

Funeral parlours liven up as coffin-lids a brokenLas funerarias cobran vida mientras las tapas de los ataúdes se rompen

Hysteria begins to mount as people flee and try to hideLa histeria comienza a aumentar mientras la gente huye y trata de esconderse

As shambling armies of the dead begin to end mankind¡Mientras los ejércitos tambaleantes de los muertos comienzan a acabar con la humanidad!

The uttermost catastrophe, surpassing your worst dreamsLa catástrofe más extrema, superando tus peores pesadillas

Chewing at the insides of vomit-coated cheeks, to prevent your final screamsMasticando las entrañas de mejillas cubiertas de vómito, para evitar tus gritos finales

A hoard of decayed twisted filth, a horrid mass of wormy fleshUna horda de inmundicia retorcida y descompuesta, una masa horripilante de carne gusanosa

The air fills with the stench of rot, diseased and fetid putrid deathEl aire se llena con el hedor de la podredumbre, muerte enfermiza y fétida putrefacción

A thirst for blood the taste of flesh, their only thought the need to eatUna sed de sangre, el sabor de la carne, su único pensamiento la necesidad de comer

To fondle innards warm and soft, embedding teeth in blood-soaked meat¡Acariciar entrañas cálidas y suaves, incrustar dientes en carne empapada de sangre!

ChorusCoro

Lips pulled back in a rictus grinLabios retirados en una sonrisa rictus

Bones protrude through decayed skinHuesos sobresalen a través de la piel descompuesta

Rotten lungs breathe nauseous breathPulmones podridos exhalan aliento nauseabundo

Through twisted fangs in jaws of deathA través de colmillos retorcidos en mandíbulas de la muerte

A vile and nauseous rancid stench chokes the once pure airUn hedor vil y nauseabundo ahoga el aire una vez puro

Decayed left over dinner scraps, discarded everywhereDesperdicios de cena descompuestos, descartados por todas partes

An arm, a leg, a severed head - body parts and ravaged meatUn brazo, una pierna, una cabeza cercenada - partes del cuerpo y carne destrozada

Clotted stains lay on the ground of silent city streetsManchas coaguladas yacen en el suelo de las calles silenciosas de la ciudad