Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Ich bin das ende aller dinge.Soy el fin de todas las cosas.
Lautlos nahernt auf schwingen des liebensSilenciosamente me acerco en alas del amor.
Nichts kann mich aufhalten, auch nicht eure tranen und gebeteNada puede detenerme, ni siquiera sus lágrimas y plegarias.
Wenn die welt unter eurer asche schlaftCuando el mundo duerme bajo sus cenizas,
Fur immer, um nimmermehr zu erwachen,Para siempre, sin despertar nunca más,
Bringe ich das einkehren der ewigen nachtTraigo la llegada de la noche eterna,
Jenseits der beruhrung des lichtsMás allá del alcance de la luz.
Ich erdunkle euren himmel und losche eure sterneOscurezco su cielo y apago sus estrellas.
Ein beben erschuttert die schopfungUn temblor sacude la creación
Aus den tiefsten schluchten und hochsten hohenDesde los abismos más profundos hasta las alturas más altas.
Bring ich flammen um euch zu vernichtenTraigo llamas para destruirlos.
Propheten mit luegnerischen zungen ersticken in ihrem giftProfetas con lenguas mentirosas se ahogan en su veneno.
Ihre lautlosen stimmen gen himmelSus voces silenciosas se elevan hacia el cielo.
Das ewige schweigen findet seinen anfangEl eterno silencio encuentra su comienzo
Und ihr gnadenloser gott lacht um die verzweiflung seiner kinderY su implacable dios se ríe de la desesperación de sus hijos.