Lyrics translated into Español · See the original lyrics
three weeks, i told myself, it would take for me to fall in lovetres semanas, me dije a mí mismo, que tomaría para enamorarme
three more weeks, i told myself, it would take to fall aparttres semanas más, me dije a mí mismo, que tomaría para desmoronarme
three weeks marked my self-destructiontres semanas marcaron mi autodestrucción
i burn eternally for you as you tear my heart apartarderé eternamente por ti mientras desgarras mi corazón
i wouldn't wish myself upon anybodyno desearía mi existencia a nadie
emotionlessly cast me away to burn in hellsin emociones, tírame lejos para arder en el infierno
only full of desire to endure all pain inflicted by youlleno solo de deseo de soportar todo el dolor infligido por ti
i worship you before this alter in my mindte adoro ante este altar en mi mente
i'll sacrifice myself for your wicked kiss, just to be with youme sacrificaré por tu beso malvado, solo para estar contigo
the queen sits high upon her thronela reina se sienta alta en su trono
this pedestal i have created for youeste pedestal que he creado para ti
i wouldn't want to contaminate your flawlessno querría contaminar tu impecable
perfection with my infectious presenceperfección con mi presencia infecciosa
building an empireconstruyendo un imperio
destroying hearts one at a timedestruyendo corazones uno a la vez
still i want this abuse from youaún así quiero este abuso de ti
reject all that i have to offerrechaza todo lo que tengo para ofrecer
drain all the blood out of medrena toda la sangre de mí
you are an art display of angelic perfectioneres una exhibición de arte de perfección angelical
you are a master of deceptioneres un maestro de la decepción
you're so beautiful with sweetest lips of sineres tan hermosa con los labios más dulces de pecado
but contain malice to kill me from withinpero contienes malicia para matarme desde adentro
i would never wish you upon anybodynunca te desearía a nadie
i constantly feel you pumping through my veinsconstantemente siento que bombeas por mis venas
abruptly discard me and drive me more insanedescártame abruptamente y vuélveme más loco
i keep striving to reach inside your heartsigo esforzándome por llegar a tu corazón
but in your eyes i'll never attain perfectionpero en tus ojos nunca alcanzaré la perfección
the vixen sits upon the throne of hellla zorra se sienta en el trono del infierno
this pedestal i have created for youeste pedestal que he creado para ti
i wouldn't want to contaminate your flawlessno querría contaminar tu impecable
perfection with my infectious presenceperfección con mi presencia infecciosa
no empire lastsningún imperio perdura
i will be the only one left standingseré el único que quede en pie
to watch you when you fallpara verte cuando caigas
and you will fally caerás