Lyrics translated into Español · See the original lyrics
We segregate, assimilateNos segregamos, asimilamos
assassinate and exterminateasesinamos y exterminamos
accumulate the toxic wasteacumulamos desechos tóxicos
evacuate and fabricateevacuamos y fabricamos
Living in this catapult with ropes so frayed and weakViviendo en esta catapulta con cuerdas tan desgastadas y débiles
Investigate, interrogateInvestigar, interrogar
the candidates and their Watergates and alla los candidatos y sus Watergates y todo
they legislate and orchestratelo que legislan y orquestan
and designate just who will take the fally designan quién cargará con la culpa
Looking through this goldfish bowl, no one sees the leaksMirando a través de este acuario, nadie ve las filtraciones
Think I'm gonnaCreo que voy a
Disintegrate in all this hate and ignoranceDesintegrarme en todo este odio e ignorancia
Disintegrate, it's getting late for the broken manDesintegrarme, se está haciendo tarde para el hombre roto
Might as well disintegrate, what a fate I don't understandMás vale desintegrarse, qué destino que no entiendo
the 20th Century planel plan del siglo XX
The model playmate, alledged dream dateLa modelo compañera, supuesta cita soñada
she emasculates me by saying helloella me emascula diciendo hola
She's underweight, didn't graduate butEstá bajo peso, no se graduó pero
I have to take the bait like I've always been toldtengo que caer en la trampa como siempre me han dicho
Modern love does not existEl amor moderno no existe
We're actors playing partsSomos actores interpretando roles
And starting toY empezando a
(CHORUS)(CORO)
We better phone in a prayer to the T.V. GodsMás vale llamar a los dioses de la televisión para rezar
A hundred dollars can get you salvation butCien dólares pueden comprarte la salvación pero
We're gonna need to buy some bullet-proof soulsVamos a necesitar comprar almas a prueba de balas
For world domination percolates somePara que la dominación mundial hierva
They'll detontate and devastate, no one escapesEllos detonarán y devastarán, nadie escapa
Asphyxiation, instant cremationAsfixia, cremación instantánea
it's a stalemate or obliterationes un punto muerto u oblación
We'll finally get that cleaner slateFinalmente obtendremos ese nuevo comienzo
with time to recreate...as long as wecon tiempo para recrear...siempre y cuando
(CHORUS)(CORO)
I really think I'm gonna disintegrate...Realmente creo que voy a desintegrarme...