Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Another dream that will never come trueOtro sueño que nunca se hará realidad
just to compliment your sorrowsolo para complementar tu tristeza
Another life that I've taken from youOtra vida que he tomado de ti
a gift to add to your pain and sufferingun regalo para añadir a tu dolor y sufrimiento
Another truth you can never believeOtra verdad en la que nunca puedes creer
has crippled you completelyte ha paralizado por completo
All the cries you're beginning to hearTodos los gritos que estás empezando a escuchar
trapped in your mind, and the sound is deafeningatrapados en tu mente, y el sonido es ensordecedor
Let me elighten youDéjame iluminarte
This is the way I prayAsí es como rezo
[Chorus][Estribillo]
Living just isn't hard enoughVivir simplemente no es lo suficientemente difícil
Burn me alive, insideQuémame viva por dentro
Living my life's not hard enoughVivir mi vida no es lo suficientemente difícil
Take everything awayQuítame todo
Another nightmare about to come trueOtra pesadilla a punto de hacerse realidad
will manifest tomorrowse manifestará mañana
Another love that I've taken from youOtro amor que te he quitado
lost in time, on the edge of sufferingperdido en el tiempo, al borde del sufrimiento
Another taste of the evil I breedOtro sabor del mal que engendro
will level you completelyte nivelará por completo
Bring to life everything that you fearDar vida a todo lo que temes
live in the dark, and the world is threateningvivir en la oscuridad, y el mundo es amenazante
Let me enlighten youDéjame iluminarte
This is the way I prayAsí es como rezo
[Chorus][Estribillo]
Return to me (x4)Vuelve a mí (x4)
Leave me no oneNo me dejes a nadie
Turn to meVuélvete hacia mí
Return to me (x3)Vuelve a mí (x3)
Cast asideDeja de lado
Return to me (x4)Vuelve a mí (x4)
leave me no oneno me dejes a nadie
Return to me (x3)Vuelve a mí (x3)
You've made me turn awayMe has hecho apartar la mirada
Living just isn't hard enoughVivir simplemente no es lo suficientemente difícil
Burn me alive, insideQuémame viva por dentro
Living my life's not hard enoughVivir mi vida no es lo suficientemente difícil
They take everything from youEllos te quitan todo
[chorus][Estribillo]