Lost

Did you get lost? didn't you know notice¿Te perdiste? ¿no te diste cuenta

The same way you got here my dear is the only way outLa misma forma en que llegaste aquí, querida, es la única forma de salir

Do you need a friend? would you like a warm fire?¿Necesitas un amigo? ¿te gustaría un fuego cálido?

Settle right down here my dear 'cause there's no need to cry… oh noSiéntate aquí, querida, porque no hay necesidad de llorar... oh no

Don't be so startled my dear cause' your not going to die…No te asustes tanto, querida, porque no te vas a morir...

Not yetAún no

The dreams aren't so bad here my dear if you just close your eyesLos sueños no son tan malos aquí, querida, si solo cierras los ojos

"close my eyes?"... "why?"'¿cerrar los ojos?'... '¿por qué?'

Did you stray from the path my friend, did you follow the road¿Te desviaste del camino, amigo mío, seguiste el camino

The road to ruin again, has fate forebodeEl camino hacia la perdición de nuevo, ¿ha predicho el destino?

Fantasy aint your luxury, this aint your gameLa fantasía no es tu lujo, este no es tu juego

Ecstasy and your company pride lost in the rainÉxtasis y tu orgullo compañero perdidos en la lluvia

Try or die - you should know - it's the only way outta hereIntenta o muere - deberías saber - es la única forma de salir de aquí

Fight or cry - it's quite a show - why don't you face your fearLucha o llora - es todo un espectáculo - ¿por qué no enfrentas tu miedo?

Try or die - this is the way to go - it's the only way outta hereIntenta o muere - este es el camino a seguir - es la única forma de salir de aquí

Fight or cry - it's nice n' warm below - why don't you face your fearLucha o llora - está agradable y cálido abajo - ¿por qué no enfrentas tu miedo?

It seems you lost your way again, maybe it's time to give upParece que has perdido tu camino de nuevo, tal vez es hora de rendirte

After all what's this journey worth when the going gets roughDespués de todo, ¿qué vale este viaje cuando las cosas se ponen difíciles?

Have a seat we'll negotiate a way out for youToma asiento, negociaremos una salida para ti

Just sign right here and i'll give you my word i see that your throughSolo firma aquí y te doy mi palabra de que veo que has terminado

"come, come right in my dear, welcome child"'Ven, ven aquí querida, bienvenida niña'

"how was your trip?"'¿cómo estuvo tu viaje?'

"ok"'bien'

"pssssst, i've got something for you"'pssssst, tengo algo para ti'

"huh?"'¿eh?'

"follow me, i'm sure you'll find it as a nice surprise"'sígueme, estoy segura de que lo encontrarás como una agradable sorpresa'

"oh my god...no!"'¡oh dios mío... no!'

"how about a little treat my dear"'¿qué tal un pequeño regalo, querida?'

"ha ha ha ha ha ha"'ja ja ja ja ja ja'