Lyrics translated into Español · See the original lyrics
What's so grand you can hardly stand¿Qué hay de grandioso que apenas puedes soportar
The years won't end for the cripple handLos años no terminan para la mano lisiada
What's so great when your years grow late¿Qué hay de genial cuando tus años se hacen tarde
You can't control your shit as you disintegrateNo puedes controlar tus cosas mientras te desintegras
Force fed through a tube geriatric foodAlimentado a la fuerza a través de un tubo con comida geriátrica
You only take a bath when you're in the moodSolo te bañas cuando estás de humor
There's a tumor over here and clot and a glandHay un tumor por aquí y un coágulo y una glándula
Keep your teeth in a dish next to your bed panGuarda tus dientes en un plato al lado de tu bacinica
Hey what do ya say no this aint your dayOye, ¿qué dices? No, este no es tu día
A lost spirit on a trip to outer spaceUn espíritu perdido en un viaje al espacio exterior
Bye bye, granny bye byeAdiós, abuelita, adiós
Such a cruel joke you're gonna dieQué broma cruel, vas a morir
Bye bye, granny bye byeAdiós, abuelita, adiós
Born to rot a way who the hell knows whyNacida para pudrirse, ¿quién diablos sabe por qué?
What's so fine about father time¿Qué tiene de bueno el padre tiempo?
He's a grumpy old man with a mind of crimeEs un viejo gruñón con una mente criminal
Here's a pill for your heart and a shot for your headAquí hay una pastilla para tu corazón y una inyección para tu cabeza
If it wasn't for your whining i'd swear you were deadSi no fuera por tus quejas, juraría que estás muerta
Another cardiac or is it a strokeOtro ataque cardíaco o ¿es un derrame cerebral?
You better lay down on that hip you brokeMás te vale acostarte en esa cadera que te rompiste
Time to change your diaper well it's just dependsEs hora de cambiar tu pañal, bueno, son solo dependencias
It all turns to shit when it nears the endTodo se convierte en mierda cuando se acerca el final
Bye bye granny bye byeAdiós, abuelita, adiós