Lyrics translated into Español · See the original lyrics

I love our walks in the woodsMe encantan nuestros paseos en el bosque

When the sun beams through the branches on your faceCuando el sol resplandece a través de las ramas de tu cara

With your smile only youCon tu sonrisa sólo tú

Could make the darkest of spaces a bright and happy placePodría hacer de los espacios más oscuros un lugar brillante y feliz

Your favorite color's yellowTu color favorito es amarillo

You say it makes you feel happy insideDices que te hace sentir feliz por dentro

You tell me so many storiesMe cuentas tantas historias

Your eyes open so wide, open so wideTus ojos se abren tan bien, tan bien abiertos

You paint so many paintingsPinta tantas pinturas

But you are art to mePero tú eres arte para mí

A painting thats been repainted with a dark past underneathUna pintura que ha sido repintada con un pasado oscuro debajo

My eyes are like a cameraMis ojos son como una cámara

They capture every detail they seeCapturan cada detalle que ven

Then I store them in my brain and keep them close to meLuego los guardo en mi cerebro y los mantengo cerca de mí

Close to meCerca de mí

Close to meCerca de mí

So close to meTan cerca de mí

I'm a bottle full of problem juiceSoy una botella llena de jugo problema

But you pour it all awayPero tú lo echas todo

Telling me everything will be okayDiciéndome que todo estará bien

Tomorrow is a new dayMañana es un nuevo día

I couldn't thank you enough for showing me life doesen't have to be so greyNo podría agradecerte lo suficiente por mostrarme que la vida no tiene que ser tan gris

And I hope, I really do with my whole heart that forever you will stayY espero, realmente lo hago con todo mi corazón que para siempre te quedarás

That forever you will stayQue para siempre te quedarás

You paint so many paintingsPinta tantas pinturas

But you are art to mePero tú eres arte para mí

A painting thats been repainted with a dark past underneathUna pintura que ha sido repintada con un pasado oscuro debajo

My eyes are like a cameraMis ojos son como una cámara

They capture every detail they seeCapturan cada detalle que ven

Then I store them in my brain and keep them close to meLuego los guardo en mi cerebro y los mantengo cerca de mí

Close to meCerca de mí

Close to meCerca de mí

So close to meTan cerca de mí

You're just a kind human being with only love and happiness to shareEres sólo un ser humano amable con sólo amor y felicidad para compartir

Not tainted by the cruel world around youNo contaminado por el mundo cruel que te rodea

I couldn't hurt you, I wouldn't dareNo podría lastimarte, no me atrevería

You're just a kind human being with only love and happiness to shareEres sólo un ser humano amable con sólo amor y felicidad para compartir

Not tainted by the cruel world around youNo contaminado por el mundo cruel que te rodea

I couldn't hurt you, I wouldn't dareNo podría lastimarte, no me atrevería

You paint so many paintingsPinta tantas pinturas

But you are art to mePero tú eres arte para mí

A painting thats been repainted with a dark past underneathUna pintura que ha sido repintada con un pasado oscuro debajo

My eyes are like a cameraMis ojos son como una cámara

They capture every detail they seeCapturan cada detalle que ven

Then I store them in my brain and keep them close to meLuego los guardo en mi cerebro y los mantengo cerca de mí

Close to meCerca de mí

Close to meCerca de mí

So close to meTan cerca de mí

You paint so many paintingsPinta tantas pinturas

But you are art to mePero tú eres arte para mí

A painting thats been repainted with a dark past underneathUna pintura que ha sido repintada con un pasado oscuro debajo

My eyes are like a cameraMis ojos son como una cámara

They capture every detail they seeCapturan cada detalle que ven

Then I store them in my brain and keep them close to meLuego los guardo en mi cerebro y los mantengo cerca de mí

Close to meCerca de mí

Close to meCerca de mí

So close to meTan cerca de mí

Close to meCerca de mí

Close to meCerca de mí

So close to meTan cerca de mí

So close to meTan cerca de mí