Hledám

ABBand

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Hledám si místo na slunciBusco un lugar al sol

hledámbusco

až nìkde na koncihasta algún lugar al final

øekli mi odpùrcilos detractores me dijeron

z èeho se vykoupit mámde qué manera puedo redimirme

Už to bylo stejnýYa fue lo mismo

už to bylo zøejmýya fue evidente

na hrobì lásky dávno shoøely svíèkyen la tumba del amor las velas se han apagado hace tiempo

Možná, že si troufámQuizás me atrevo

jestli ještì doufámsi aún tengo esperanza

možná se osud na mì usmìje z výškyquizás el destino me sonría desde lo alto

Tøeba tì potkámTal vez te encuentre

tøeba se doèkámtal vez espere

a oba najdem, co jsme ztratiliy ambos encontremos lo que perdimos

Tøeba se sejdemTal vez nos reunamos

tøeba se vejdem nìkamtal vez entremos en algún lugar

kde jsme kus ze života upilidonde hemos bebido un trago de vida

hledámbusco

Hledám v životì koøeníBusco en la vida un propósito

hledámbusco

snad není bezcennýquizás no sea en vano

a nìkdo oceníy alguien aprecie

že srdce na dlani mámque tengo el corazón en la mano

Už to bylo stejný ..Ya fue lo mismo...

Tøeba tì potkám …Tal vez te encuentre...

Tøeba to pøijdeTal vez llegue

tøeba to vyjdetal vez resulte

a další léta budou veselýy los próximos años serán alegres

Tøeba a možnáTal vez y quizás

každej z nás poznácada uno de nosotros descubra

komnaty v duši, kam jsme nesmìlilas habitaciones del alma a las que no debimos entrar

hledámbusco

Hledám si místo na slunciBusco un lugar al sol

hledámbusco

a nìkde na konci nadìji na štìstí mámy en algún lugar al final tengo esperanza de felicidad

Tøeba tì potkám …Tal vez te encuentre...