Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Spent alot of my time trying to figure out,Pasé mucho tiempo tratando de descubrir,

where I'm going and exactly what I'm all about,dónde voy y exactamente de qué se trata todo esto,

and my story is very typical.y mi historia es muy típica.

So I figured I would make this go out toAsí que pensé que haría esto por

everyone who has someone like you.todos los que tienen a alguien como tú.

Cause we're nothing special,Porque no somos nada especial,

this is typical.esto es típico.

So if you'd open up your window,Así que si abrieras tu ventana,

and hear them yell at you,y los escucharas gritarte,

cause I'm telling them toporque les estoy diciendo que

Sing in chorus,Canta en coro,

I'm better off without you.estoy mejor sin ti.

Now scream your lungs out,Ahora grita con todas tus fuerzas,

everything they've said is true.todo lo que han dicho es cierto.

I'm better off without you.Estoy mejor sin ti.

You'll never find my letters, the hardest part's the end.Nunca encontrarás mis cartas, la parte más difícil es el final.

The "I love you, sincerely me, and from your best friend"El 'Te amo, sinceramente yo, y de tu mejor amigo'

never fit the situation that i'm in with you.nunca encajó en la situación en la que estoy contigo.

So i figured I woud throw them all away,Así que pensé en tirarlas todas,

condense everything I've ever had to say,condensar todo lo que alguna vez tuve que decir,

and write it in this song for you to hear.y escribirlo en esta canción para que lo escuches.

So if you'd like to lend an ear,Así que si quieres prestar atención,

there's a crowd of kids who would like to help mehay un grupo de chicos que querrían ayudarme

Sing in chorus,Canta en coro,

I'm better off without you.estoy mejor sin ti.

Now scream your lungs out,Ahora grita con todas tus fuerzas,

everything they've said is true.todo lo que han dicho es cierto.

I'm better off without you.Estoy mejor sin ti.

Whoaa, (whoaa)Whoaa, (whoaa)

Now sing in chorus,Ahora canta en coro,

I'm better off without you.estoy mejor sin ti.

Now scream your lungs out,Ahora grita con todas tus fuerzas,

everything they've said is true,todo lo que han dicho es cierto,

I'm better off without you.estoy mejor sin ti.

Now sing in chorus,Ahora canta en coro,

I'm better off without you.estoy mejor sin ti.

Now scream your lungs out,Ahora grita con todas tus fuerzas,

everything they've said is true,todo lo que han dicho es cierto,

I'm better off without you.estoy mejor sin ti.