Read Between The Lines

Aaliyah

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Late afternoon, the Sun's goin' downTarde en la tarde, el sol se está poniendo

A ca-ca-call on the cell (why's he in such a hurry?)Una llamada en el celular (¿por qué tiene tanta prisa?)

Leavin' the room, he's mumbling tooSaliendo de la habitación, murmura también

Now, now lookin' for his shoes (he's leaving out the room)Ahora, ahora buscando sus zapatos (se está yendo de la habitación)

No explanation, no actual locationSin explicación, sin ubicación real

Just watchin' him pacin' (wonder who he's stressing)Solo viéndolo caminar de un lado a otro (me pregunto a quién está estresando)

Little conversation, leavin' no debation, he left the door Swingin'Poca conversación, sin dejar lugar a debate, dejó la puerta abierta

You better open your mi, in, indMejor abre tu mente

Gotta readTienes que leer

Between the linesEntre líneas

You gotta readTienes que leer

Between the lines, inesEntre líneas, líneas

You gotta readTienes que leer

Between the li, inesEntre las lí, líneas

You gotta readTienes que leer

Between the linesEntre líneas

9 in the mornin', up, up, up way before breakfastA las 9 de la mañana, arriba, arriba, arriba mucho antes del desayuno

Homeboy gettin' restless (the room is full of questions)El amigo se está poniendo inquieto (la habitación está llena de preguntas)

Little replyin', whole lot of denyin'Pocas respuestas, muchas negaciones

You're steady collidin' (so why do he keep on tryin'?)Estás chocando constantemente (entonces, ¿por qué sigue intentando?)

I search for the median, now he's a comedianBusco el punto medio, ahora es un comediante

That's all the more reason (he's changin' like the seasons)Esa es aún más razón (está cambiando como las estaciones)

Are you still pleasin'? Well soon you'll be leavin'¿Sigues complaciendo? Pronto te irás

Which one will be grievin'?¿Quién estará sufriendo?

You better open your mindMejor abre tu mente

Gotta readTienes que leer

Between the linesEntre líneas

You gotta readTienes que leer

Between the lines, inesEntre líneas, líneas

You gotta readTienes que leer

Between the li, inesEntre las lí, líneas

You gotta readTienes que leer

Between the linesEntre líneas

Your vibes are getting oldTus vibras están pasadas de moda

It's in his eyesEstá en sus ojos

Gotta readTienes que leer

Between the linesEntre líneas

Lies are gettin' toldSe están contando mentiras

Look in his eyesMira en sus ojos

Gotta readTienes que leer

Between the linesEntre líneas

Hope you don't think you're pullin' one over meEspero que no creas que me estás engañando

Cause I, I know what's going onPorque yo sé lo que está pasando

I hope you ain't been plannin' on runnin' meEspero que no hayas planeado huir de mí

Cause that, that ain't what I'm onPorque eso no es lo que quiero

Hope you don't think you're pullin' one over meEspero que no creas que me estás engañando

'Cause you'll look up and I'll be gonePorque mirarás hacia arriba y yo ya me habré ido

Hope you ain't makin' plans on runnin' meEspero que no estés planeando huir de mí

'Cause I read between the linesPorque leo entre líneas

Who got ya thinkin' ya ish ain't been stinkin'?¿Quién te hizo pensar que tu rollo no ha estado apestando?

My temperature's peakin' (why is he barely speakin'?)Mi temperatura está subiendo (¿por qué apenas está hablando?)

I'm bustin' his bubble, and he know he in troubleEstoy explotando su burbuja, y él sabe que está en problemas

He's talkin' in doubles (I'm listenin' but hardly believin')Está hablando en dobles (estoy escuchando pero apenas creyendo)

Ch-changin' the story, or tryin' to ignore meCambiando la historia, o tratando de ignorarme

Still reachin' out for me (but still I'm hardly reachin')Todavía buscándome (pero apenas estoy llegando)

Give me a reason to put you back on the lineDame una razón para ponerte de nuevo en línea

You've wasted enough timeHas perdido suficiente tiempo

I had to open my mindTuve que abrir mi mente

Gotta readTienes que leer

Between the lines-inesEntre líneas

You gotta readTienes que leer

Between the li, inesEntre las lí, líneas

You gotta readTienes que leer

Between the lines, inesEntre líneas, líneas

You gotta readTienes que leer

Between the li, inesEntre las lí, líneas

You gotta readTienes que leer

Between the lines, inesEntre líneas, líneas

You gotta readTienes que leer

Between the li, inesEntre las lí, líneas

You gotta readTienes que leer

Between the linesEntre líneas

Your vibes are gettin' oldTus vibras están pasadas de moda

It's in his eyesEstá en sus ojos

Gotta readTienes que leer

Between the linesEntre líneas

Lies are gettin' toldSe están contando mentiras

Look in his eyesMira en sus ojos

Gotta readTienes que leer

Between the linesEntre líneas