Lyrics translated into Español · See the original lyrics
[Missy][Missy]
Uhh, yoUhh, yo
Uhh... uhhUhh... uhh
Uhh, yo yoUhh, yo yo
John Blaze, John BlazeJohn Blaze, John Blaze
Uhh, uh-huhUhh, uh-huh
Uhh, UHH, mm-hmm, mm-hmmUhh, UHH, mm-hmm, mm-hmm
YoYo
John Blaze, eheheheJohn Blaze, ejejeje
Verse 1:Verso 1:
[Aaliyah] & (Missy)[Aaliyah] & (Missy)
Why can't, I explain (I explain)¿Por qué no puedo explicar (explicar)
explain (explain)explicar (explicar)
And you keep, me so amazedY tú me mantienes tan asombrada
I'm so amazed (I'm so amazed)Estoy tan asombrada (estoy tan asombrada)
Why do (yes), I feel this way (uh-huh, uh-huh, uh-huh)¿Por qué (sí), me siento así (uh-huh, uh-huh, uh-huh)
Could it be (uh-huh), you're John Blaze (John Blaze)Podría ser (uh-huh), que eres John Blaze (John Blaze)
You're John Blaze (uh-huh)Eres John Blaze (uh-huh)
Chorus:Coro:
[Aaliyah] & (Missy)[Aaliyah] & (Missy)
Boy you blowin my mind, boy you blowin (uh-huh) my mind (uh-huh)Chico, estás volando mi mente, chico estás volando (uh-huh) mi mente (uh-huh)
You look so fine (You sure was number one to me -- you John Blaze)Te ves tan bien (Seguro que eras el número uno para mí - eres John Blaze)
In every way, (mm-hmm) ooh yeahEn todos los sentidos, ooh sí
You're John Blaze (say what?) You're John Blaze (yo, yo yo)Eres John Blaze (¿qué?) Eres John Blaze (yo, yo yo)
Boy you blowin my mind, (yo boy) boy I've lost my mind (uh-huh)Chico, estás volando mi mente, (chico) he perdido la cabeza (uh-huh)
You look so fine (You sure was number one to me -- you John Blaze)Te ves tan bien (Seguro que eras el número uno para mí - eres John Blaze)
In every way (ehehehe)En todos los sentidos (ejejeje)
You're John Blaze (John Blaze, uh-huh, yo yo yo)Eres John Blaze (John Blaze, uh-huh, yo yo yo)
Verse 2:Verso 2:
Why am, I sprung out (uh-huh) I'm sprung out (uh-huh, uh-huh)¿Por qué estoy, tan enganchada (uh-huh) estoy enganchada (uh-huh, uh-huh)
You know, what I'm talkin bout, no doubt (no doubt, yo yo yo yo)Sabes, de qué estoy hablando, sin duda (sin duda, yo yo yo yo)
Why do (mm-hmm), I feel this way¿Por qué (mm-hmm), me siento así
All I know (uh-huh), is you're John Blaze (you're John Blaze)Todo lo que sé (uh-huh), es que eres John Blaze (eres John Blaze)
You're John Blaze (you're John Blaze)Eres John Blaze (eres John Blaze)
Chorus:Coro:
[Aaliyah] & (Missy)[Aaliyah] & (Missy)
Boy you blowin my mind (uh-huh), boy you blowin my mind (uh-huh)Chico, estás volando mi mente (uh-huh), chico estás volando mi mente (uh-huh)
You look so fine (You sure was number one to me -- you John Blaze)Te ves tan bien (Seguro que eras el número uno para mí - eres John Blaze)
In every way, (John Blaze) ooh yeahEn todos los sentidos, (John Blaze) ooh sí
You look John Blaze (John Blaze) You're John BlazeTe ves John Blaze (John Blaze) Eres John Blaze
(yo, fiki yo, fiki fiki yo, yo, yo you're John)(yo, fiki yo, fiki fiki yo, yo, yo eres John)
Boy you blowin my mind, (uh-huh) yes you do (say what?)Chico, estás volando mi mente, (uh-huh) sí lo haces (¿qué dices?)
You look so fine (You sure was number one to me -- you're John Blaze)Te ves tan bien (Seguro que eras el número uno para mí - eres John Blaze)
In every way (say what?)En todos los sentidos (¿qué dices?)
You look John Blaze (yo, yo) John BlazeTe ves John Blaze (yo, yo) John Blaze
Verse 3:Verso 3:
[Missy + Aaliyah][Missy + Aaliyah]
I don't what it is, it's somethin' 'bout youNo sé qué es, hay algo en ti
Got me in a daze, you amazed, everything, you do John BlazeMe tienes en un trance, te asombras, todo lo que haces John Blaze
You crazy?¿Estás loco?
You bad to the gizza, izza, kizzaEres malo hasta la médula, iza, kiza
Mizza izza Supa, Dupa, FlyMiza iza Supa, Dupa, Fly
Nigga say what?¿Qué dices?
I don't what it is, ehehe, it's somethin' 'bout youNo sé qué es, ejeje, hay algo en ti
Got me in a daze, you amazed, everything, you do John BlazeMe tienes en un trance, te asombras, todo lo que haces John Blaze
You crazy, yo, you bad to the gizza, izza, kizza¿Estás loco, yo, eres malo hasta la médula, iza, kiza
Mizza izza Supa, Dupa, FlyMiza iza Supa, Dupa, Fly
Nigga ehehehe, yeah¿Qué dices? ejejeje, sí
Chorus:Coro:
[Aaliyah][Aaliyah]
Boy you blowin my mind, boy you blow my mindChico, estás volando mi mente, chico me vuelves loca
You look so fineTe ves tan bien
In every way, every wayEn todos los sentidos, todos los sentidos
You look John Blaze, you're John BlazeTe ves John Blaze, eres John Blaze
Boy you blowin my mindChico, estás volando mi mente
You look so fine, so fineTe ves tan bien, tan bien
In every way, ooh yeahahehahhEn todos los sentidos, ooh sí
You look John Blaze, John BlazeTe ves John Blaze, John Blaze