CEO

Being in love is hard (it’s like a job)Estar enamorada es difícil (es como un trabajo)

That’s why I make it a point to step toPor eso me aseguro de abordar

Each issue we go through (it’s always something new)Cada problema que atravesamos (siempre hay algo nuevo)

I gotta keep up my guard (being in charge)Debo mantener mi guardia (estar a cargo)

Can’t let no one give me heart breaksNo puedo permitir que nadie me rompa el corazón

It’s one thing when you explain (minds do change)Es una cosa cuando explicas (las mentes cambian)

Who you fussing with?¿Con quién estás discutiendo?

I’m the only boss that can boss around hereSoy la única jefa que puede mandar por aquí

I’m the CEO, stay on your job, or you can be replacedSoy la Jefa Ejecutiva, mantente en tu puesto, o puedes ser reemplazado

Don’t you order meNo me des órdenes

Cause I’m calling the shots that go on around herePorque soy quien toma las decisiones por aquí

You can’t tell me no, I send you homeNo puedes decirme que no, te mando a casa

Thought I’d let you know thatPensé que debía avisarte que

I’ll be running the show, I’m CEOVoy a dirigir el espectáculo, soy la Jefa Ejecutiva

I’m in control, that’s how it rollsEstoy en control, así es como funciona

If you didn’t know the scenario, I run the showSi no sabías el escenario, yo dirijo el espectáculo

I’ll be running the show, I’m CEOVoy a dirigir el espectáculo, soy la Jefa Ejecutiva

I’m in control, that’s how it rollsEstoy en control, así es como funciona

If you didn’t know the scenario, I run the showSi no sabías el escenario, yo dirijo el espectáculo

I’ve got to wear the pants in a true romanceDebo llevar los pantalones en un verdadero romance

That’s the only way we’ll ever stand a chanceEsa es la única forma en que tendremos alguna oportunidad

So I ain’t taking orders from a man, you got to understandAsí que no aceptaré órdenes de un hombre, debes entender

See I can work with you, long as you are truePuedo trabajar contigo, siempre y cuando seas sincero

Change out the blue and I’ll start taking interviewsCambia de la nada y empezaré a hacer entrevistas

Let me give you a list of my demands, never raise your handDéjame darte una lista de mis demandas, nunca levantes la mano

Who you fussing with?¿Con quién estás discutiendo?

I’m the only boss that can boss around hereSoy la única jefa que puede mandar por aquí

I’m the CEO, stay on your jobSoy la Jefa Ejecutiva, mantente en tu puesto

Or you can be replacedO puedes ser reemplazado

Don’t you order meNo me des órdenes

Cause I’m calling the shots that go on around herePorque soy quien toma las decisiones por aquí

You can’t tell me no, I send you homeNo puedes decirme que no, te mando a casa

Thought I’d let you know thatPensé que debía avisarte que

I’ll be running the show, I’m CEOVoy a dirigir el espectáculo, soy la Jefa Ejecutiva

I’m in control, that’s how it rollsEstoy en control, así es como funciona

If you didn’t know the scenario, I run the showSi no sabías el escenario, yo dirijo el espectáculo

I’ll be running the show, I’m CEOVoy a dirigir el espectáculo, soy la Jefa Ejecutiva

I’m in control, that’s how it rollsEstoy en control, así es como funciona

If you didn’t know the scenario, I run the showSi no sabías el escenario, yo dirijo el espectáculo

I’ll be running the show, I’m CEOVoy a dirigir el espectáculo, soy la Jefa Ejecutiva

I’m in control, that’s how it rollsEstoy en control, así es como funciona

If you didn’t know the scenario, I run the showSi no sabías el escenario, yo dirijo el espectáculo

I’ll be running the show, I’m CEOVoy a dirigir el espectáculo, soy la Jefa Ejecutiva

I’m in control, that’s how it rollsEstoy en control, así es como funciona

If you didn’t know the scenario, I run the showSi no sabías el escenario, yo dirijo el espectáculo

I’m gonna keep handling my business babyVoy a seguir manejando mi negocio, cariño

Cause I’m a real ladyPorque soy una verdadera dama

And I hope you take care of your business babyY espero que cuides de tu negocio, cariño

I wanna be your ladyQuiero ser tu dama