Lyrics translated into Español · See the original lyrics
“Clap your hands”Aplaude tus manos
PARTY IT UP!¡VAMOS A FESTEJAR!
PARTY IT UP!¡VAMOS A FESTEJAR!
PARTY IT UP!¡VAMOS A FESTEJAR!
So right nowAsí que ahora mismo
Hands up! Donna kibun na no ka kikasete¡Manos arriba! Donna kibun na no ka kikasete
Don’t let me down down downNo me defraudes
Sonna chuucho wa no needSonna chuucho wa no es necesario
Ya na koto wa forget itYa na koto wa olvídalo
Make some noise!¡Haz ruido!
Asobi tarinai boys & girlsAsobitarinai niños y niñas
Jump up tsukiyaburu madeSalta tsukiyaburu hecho
Pump it up togisumasete yoBombearlo togisumasete yo
I wanna know kono yo no subeteQuiero saber kono yo no subete
Jama sasenaiJama Sasenai
Tell me how you feelDime cómo te sientes
To the top, Here we go here we go here we go now kokokaraA la parte superior, Aquí vamos aquí vamos aquí vamos ahora kokokara
Kiken na kurai ga choudo ii SUPAISUKiken na kurai ga choudo ii SUPAISU
NAITO FURAITO jouin futariNAIto Furaito jouin futari
Mita koto no nai ashita ni tobasuMita koto no nai ashita ni tobasu
Sono te de narase hajimari no aizuSono te de narase hajimari no aizu
Everybody PARTY IT UP! You got it!¡Que todo el mundo se ponga de fiesta! ¡Lo tienes!
Koko ni wa mou kimi to futariKoko ni wa mou kimi a futari
Kesanai de terasu hikariKesanai de terasu hikari
Itsudatte kimi to itaiItsudatte kimi a itai
“Clap your hands”Aplaude tus manos
PARTY IT UP!¡VAMOS A FESTEJAR!
Samenai yume no naka ni tatteSamenai yume no naka ni tatte
PARTY IT UP!¡VAMOS A FESTEJAR!
Akenai yoru no naka hikatteAkenai yoru no naka hikatte
PARTY IT UP!¡VAMOS A FESTEJAR!
Isshun ga eien ni nattekuIsshun ga eien ni natteku
So right now is the timeAsí que ahora mismo es el momento
I want it! Konna kibun wo motomete ita¡Lo quiero! Konna kibun wo motomete ita
Scream it loud loud loudGrita fuerte fuerte fuerte fuerte
Damattecha mou no goodDamattecha mou no es bueno
Karada de hibike yo Make some noise!Karada de hibike yo ¡Haz ruido!
Koe wo soroete Oooh Oh OoohKoe wo soroete Oooh Oh Oooh
Wake up nemureru honnouDespierta nemureru honnou
Turn it up takameru musicSube la música takameru
I wanna go shigaramu days karaQuiero ir shigaramu días kara
Te wo hanaseTe wo hanase
Tell me how you feelDime cómo te sientes
To the top, Here we go here we go here we go now kokokaraA la parte superior, Aquí vamos aquí vamos aquí vamos ahora kokokara
Kimi ga motsu fuan ya MAINASUKimi ga motsu fuan ya MAINASU
Moyaseba ashita wo terasu taimatsuMoyaseba ashita wo terasu taimatsu
Sono te nigiri arukidasuSono te nigiri arukidasu
Yume yori yume no aru RIARUYume yori yume no aru RIARU
Everybody PARTY IT UP! You got it!¡Que todo el mundo se ponga de fiesta! ¡Lo tienes!
Koko ni wa mou kimi to futariKoko ni wa mou kimi a futari
Iwanai de INSUTANTO na aiIwanai de INSUTANTO na ai
Itsudatte kimi to itaiItsudatte kimi a itai
“Clap your hands”Aplaude tus manos
PARTY IT UP!¡VAMOS A FESTEJAR!
Samenai yume no naka ni tatteSamenai yume no naka ni tatte
PARTY IT UP!¡VAMOS A FESTEJAR!
Akenai yoru no naka hikatteAkenai yoru no naka hikatte
PARTY IT UP!¡VAMOS A FESTEJAR!
Isshun ga eien ni nattekuIsshun ga eien ni natteku
So right now is the timeAsí que ahora mismo es el momento
“Clap your hands”Aplaude tus manos
PARTY IT UP!¡VAMOS A FESTEJAR!
PARTY IT UP!¡VAMOS A FESTEJAR!
PARTY IT UP!¡VAMOS A FESTEJAR!
So right now is the timeAsí que ahora mismo es el momento