Lyrics translated into Español · See the original lyrics
そそるたいよう HORIDE- CHU-Nsosoru taiyou HORIDE- CHU-Nsosoru sol HORIDE- CHU-N
はちきれそう みもこころもhachikiresou mi mo kokoro moparece que se va a romper, tanto mi cuerpo como mi corazón
したたかなひざし じらしてshitataka na hizashi jirashiteel cálido sol me irrita
OASHISUに RABUKO-RUをOASHISU ni RABUKO-RU woen el oasis, labores de amor
Oh Yeah!Oh Yeah!¡Oh sí!
26178(とき)にやかれ26178;間(toki) ni yakareen el momento adecuado, me quemo
かぜにだかれkaze ni dakareabrazado por el viento
こどうでかんじるkodou de kanjirusintiéndolo en mi pulso
Oh Yeah!Oh Yeah!¡Oh sí!
さいこうのあついなつsaikou no atsui natsuel mejor verano caliente
1 No End Summer1 No End SummerVerano Sin Fin
ForeverForeverPor siempre...
きみときっとこのままkimi to kitto kono mamacontigo, seguramente así
ざわめくよかんをこがしながらzawameku yokan wo kogashinagaramientras quemo la inquietud bulliciosa
2 No End Summer2 No End SummerVerano Sin Fin
RememberRememberRecuerda...
すはだ なじむひとときsuhada najimu hitotokila piel se calma por un momento
ことばをうばうほどあつくkotoba wo ubau hodo atsukutan apasionadamente que roba las palabras
Hold on! Hold on!Hold on! Hold on!¡Espera! ¡Espera!
たまりたまったあたまん中ならまさにsummertimetamari tamatta atama n' naka nara masa ni summertimesi tu cabeza está llena de pensamientos, es verdaderamente verano
So hot and hot とうげんきょうさんがらのあつさ No endSo hot and hot　tougenkyou sangara no atsusa　No endTan caliente y caliente, el calor del paraíso, sin fin
No lie, lovin' you lifeNo lie, lovin' you lifeSin mentiras, amando tu vida
とわにおわりのないtowa ni owari no naieternamente sin fin
あかしならせなかにまずてのばそうakashi nara senaka ni mazu tenobasousi hay una señal, primero extiende la mano hacia atrás
きみとなつがのこしたつめのあとkimi to natsu ga nokoshita tsume no atolas huellas que el verano dejó contigo
Oh Yeah!Oh Yeah!¡Oh sí!
ふりむくたび むねのしずくfurimuku tabi mune no shizukucada vez que miro hacia atrás, una gota en mi pecho
ひそかにゆれるhisoka ni yureruoscilando en secreto
Oh Yeah!Oh Yeah!¡Oh sí!
ぎゃっこうでとけあうgyakkou de tokeause derriten en un reflejo opuesto
No End SummerNo End SummerVerano Sin Fin
ForeverForeverPor siempre...
きみともっとこのままkimi to motto kono mamacontigo, quiero más así
たかまるおもいをやきつけたいtakamaru omoi wo yakitsuketaiquiero quemar los sentimientos que crecen
No End SummerNo End SummerVerano Sin Fin
RememberRememberRecuerda...
つれないそぶりぬいだらtsurenai soburi nuidarasi quitas la fachada indiferente
えいえんのなつにほほえみをeien no natsu ni hohoemi woenueva la sonrisa en el verano eterno
1, *2 repeat1, *2 repeatRepetir *1, *2