Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I got it wrong I made you angry so it seemsMe equivoqué, te enojé, eso parece
Say I’m a douche bagDices que soy un idiota
But I don’t know what that meansPero no sé qué significa eso
I’m in the doghouse baby please throw me a boneEstoy en el perro de la casa, nena, por favor, tírame un hueso
You need some space but I can’t bear to be aloneNecesitas espacio, pero no soporto estar solo
And I don’t know how to control your temperY no sé cómo controlar tu temperamento
Just breathe in breathe outSolo respira, respira
I don’t like it when you sit there quietNo me gusta cuando te sientas ahí en silencio
Say it’s nothing but I just don’t buy itDices que no es nada, pero simplemente no lo creo
Think there’s gonna be a riotCreo que va a haber una rebelión
A riotUna rebelión
Here we go I know I should start runningAquí vamos, sé que debería empezar a correr
See your face and then I know what’s comingVeo tu cara y sé lo que se avecina
Yeah, there’s gonna be a riotSí, va a haber una rebelión
A riotUna rebelión
I tried to call you like a hundred times todayIntenté llamarte como cien veces hoy
You’re so black and whiteEres tan blanco y negro
When I’m all different shades of greyCuando yo soy todos los tonos de gris
I come around to see you but it only makes it worseVoy a verte, pero solo empeora las cosas
This won’t be our last fightEsta no será nuestra última pelea
And it sure hell ain’t the firstY seguro que no es la primera
I wanna hear you shoutQuiero escucharte gritar
Let go of your temperSuelta tu temperamento
Just breathe in breathe outSolo respira, respira
I don’t like it when you sit there quietNo me gusta cuando te sientas ahí en silencio
Say it’s nothing but I just don’t buy itDices que no es nada, pero simplemente no lo creo
Think there’s gonna be a riotCreo que va a haber una rebelión
A riotUna rebelión
Here we go I know I should start runningAquí vamos, sé que debería empezar a correr
See your face and then I know what’s comingVeo tu cara y sé lo que se avecina
Yeah, there’s gonna be a riotSí, va a haber una rebelión
A riotUna rebelión
I don’t like it when you sit there quietNo me gusta cuando te sientas ahí en silencio
Say it’s nothing but I just don’t buy itDices que no es nada, pero simplemente no lo creo
Think there’s gonna be a riotCreo que va a haber una rebelión
A riotUna rebelión
Here we go I know I should start runningAquí vamos, sé que debería empezar a correr
See your face and then I know what’s comingVeo tu cara y sé lo que se avecina
Yeah, there’s gonna be a riotSí, va a haber una rebelión
A riotUna rebelión
We’ve got to make up wo oh ohTenemos que reconciliarnos wo oh oh
We’ve got to make up wo oh ohTenemos que reconciliarnos wo oh oh
Wo oh ohWo oh oh
We’ve got to make up wo oh ohTenemos que reconciliarnos wo oh oh
We’ve got to make up wo oh ohTenemos que reconciliarnos wo oh oh
Wo oh ohWo oh oh
I don’t like it when you sit there quietNo me gusta cuando te sientas ahí en silencio
Say it’s nothing but I just don’t buy itDices que no es nada, pero simplemente no lo creo
Think there’s gonna be a riotCreo que va a haber una rebelión
A riotUna rebelión
Here we go I know I should start runningAquí vamos, sé que debería empezar a correr
See your face and then I know what’s comingVeo tu cara y sé lo que se avecina
Yeah, there’s gonna be a riotSí, va a haber una rebelión
A riotUna rebelión
I don’t like it when you sit there quietNo me gusta cuando te sientas ahí en silencio
Say it’s nothing but I just don’t buy itDices que no es nada, pero simplemente no lo creo
Think there’s gonna be a riotCreo que va a haber una rebelión
A riotUna rebelión
Here we go I know I should start runningAquí vamos, sé que debería empezar a correr
See your face and then I know what’s comingVeo tu cara y sé lo que se avecina
Yeah, there’s gonna be a riotSí, va a haber una rebelión
A riotUna rebelión