Do It Again

Chris: You just found heavenChris: Acabas de encontrar el paraíso

It's safe to sayEs seguro decir

You do it againQue lo haces otra vez

Chris: It's been a while since you needed a shoulder to cry onChris: Ha pasado un tiempo desde que necesitabas un hombro para llorar

Now you're coming to me for a helping handAhora vienes a mí en busca de ayuda

Chris: You're out all night, fooling aroundChris: Sales toda la noche, haciendo tonterías

It's just ain't rightSimplemente no está bien

The way you're letting her downLa forma en que la estás decepcionando

It's the same old story time after timeEs la misma vieja historia una y otra vez

Chris: Take a look at your lifeChris: Mira tu vida

You just found heavenAcabas de encontrar el paraíso

And threw it awayY lo tiraste a la basura

It's safe to sayEs seguro decir

You do it againQue lo haces otra vez

Chris: You just can't get it rightChris: Simplemente no puedes hacerlo bien

But I'll be here for you my friendPero estaré aquí para ti, amigo mío

Just like beforeComo antes

You do it againLo haces otra vez

Chris: How can you turn your back on a girl you rely on?Chris: ¿Cómo puedes darle la espalda a una chica en la que confías?

Then you leave it to me to try and turn it aroundLuego me dejas a mí intentar arreglarlo

Chris: Now you're up all night, head in your handsChris: Ahora estás despierto toda la noche, con la cabeza entre las manos

How can I, help you understand?¿Cómo puedo ayudarte a entender?

It's the same old story time after timeEs la misma vieja historia una y otra vez

Chris: Take a look at your life (Take a look)Chris: Mira tu vida (Mira)

You just found heavenAcabas de encontrar el paraíso

And threw it awayY lo tiraste a la basura

It's safe to sayEs seguro decir

You do it again (No, you do it again)Que lo haces otra vez (No, lo haces otra vez)

Chris: You just can't get it right (Oh no, you can't)Chris: Simplemente no puedes hacerlo bien (Oh no, no puedes)

But I'll be here for you my friendPero estaré aquí para ti, amigo mío

Just like beforeComo antes

You do it againLo haces otra vez

Chris: I can't believe you did it againChris: No puedo creer que lo hayas hecho de nuevo

You're only breaking your heart like thisSolo estás rompiendo tu corazón de esta manera

Chris: Just tearing you apart and thenChris: Solo te estás destrozando y luego

You're right back where you startedEstás de vuelta donde empezaste

Oh babyOh cariño

Instrumental BreakPausa instrumental

Chris: Now you're up all night, head in your handsChris: Ahora estás despierto toda la noche, con la cabeza entre las manos

How can I, help you understand?¿Cómo puedo ayudarte a entender?

It's the same old story time after timeEs la misma vieja historia una y otra vez

Oh babyOh cariño

Chris: Take a look at your life (Take a look)Chris: Mira tu vida (Mira)

You just found heavenAcabas de encontrar el paraíso

And threw it awayY lo tiraste a la basura

It's safe to sayEs seguro decir

You do it againQue lo haces otra vez

Chris: You just can't get it right (No, no, no, no)Chris: Simplemente no puedes hacerlo bien (No, no, no, no)

But IPero