Lyrics translated into Español · See the original lyrics
As vezes nós mostramos aquilo que não somosA veces mostramos lo que no somos
Mostramos uma santidade a qual não vivenciamosMostramos una santidad que no vivimos
E vivemos de aparências achando sempre estarmos certosY vivimos de apariencias pensando siempre que tenemos la razón
E construímos um castelo de areia no desertoY construimos un castillo de arena en el desierto
Mas o castelo vai cair (2X)Pero el castillo caerá (2X)
Quando o vento soprar o castelo vai cairCuando el viento sople, el castillo caerá
Acho que Deus já não agüenta mais tanta hipocrisiaCreo que Dios ya no aguanta tanta hipocresía
De um povo que desde os primórdios até hoje em diaDe un pueblo que desde tiempos antiguos hasta hoy en día
Quer justificar seus atos mostrando o que faz de certoQuiere justificar sus acciones mostrando lo que hace bien
E constróem seus castelos de mentira no desertoY construyen sus castillos de mentira en el desierto
Entraram dois homens no templo para orar um certo diaEntraron dos hombres al templo para orar un día
Um orava em voz alta e a si mesmo engrandeciaUno oraba en voz alta y se engrandecía a sí mismo
E o outro nem o olhar ao céu queria levantarY el otro ni siquiera quería levantar la mirada al cielo
Mas batia no seu peito a implorar misericórdiaPero golpeaba su pecho implorando misericordia
Digo-vos pois que esse sim foi justificadoOs digo que este último fue justificado
E não aquele outro que tentou se justificarY no aquel que intentó justificarse
Pois aquele que se exalta, esse será humilhadoPorque el que se enaltece, será humillado
E aquele que se humilha, esse Deus exaltaráY el que se humilla, Dios lo exaltará
Mas o castelo vai cair (2X)Pero el castillo caerá (2X)
Quando Jesus voltar o castelo vai cairCuando Jesús regrese, el castillo caerá