Lyrics translated into Español · See the original lyrics
おいらはさびしいspace manOira wa sabishii space manEscucha, el hombre del espacio se siente solo
ひとりぼっちのspace manHitori botchi no space manUn hombre del espacio solitario
ここきょうをとゆべるほしもなくKo kyo wo to yube ru hoshi mo nakuSin estrellas que brillen en el cielo nocturno
おれをまってるいいえもないOre wo matteru iie mo naiNadie me espera, no, nada
ほしというほしつきというつきHoshi to yuu hoshi tsuki to yuu tsukiLas estrellas son estrellas, la luna es luna
ひとつのこらつすんではみたがHitotsu no koratsu sunde wa mita gaUna vez viví en un lugar así
やばりおれのすきなのはYabari ore no suki na no waLo que más me gusta
ほしからほしへのひとりたびHoshi kara hoshi e no hitori tabiEs viajar solo de estrella en estrella
おいらはさびしいspace manOira wa sabishii space manEscucha, el hombre del espacio se siente solo
ひとりぼっちのspace manHitori botchi no space manUn hombre del espacio solitario
うちゅうやかけた、あのゆめはUchuu ya kake ta, ano yume waEl universo y ese sueño que perseguí
いつの日にかからうやらItsuno hini ka kara u yaraAlgún día se hará realidad
ほしというほしつきというつきHoshi to yuu hoshi tsuki to yuu tsukiLas estrellas son estrellas, la luna es luna
ひとつのこらつさがしはしたがHitotsu no koratsu sagashi wa shi ta gaUna vez busqué un lugar así
あとのこるはかぜばかりAto ni nokoru wa kaze bakariLo que queda detrás es solo viento
ほしからほしへのひとりたびHoshi kara hoshi e no hitori tabiUn viaje solitario de estrella en estrella
ほしというほしつきというつきHoshi to yuu hoshi tsuki to yuu tsukiLas estrellas son estrellas, la luna es luna
ひとつのこらつすんではみたがHitotsu no koratsu sunde wa mita gaUna vez viví en un lugar así
やばりおれのすきなのはYabari ore no suki na no waLo que más me gusta
ほしからほしへのひとりたびHoshi kara hoshi e no hitori tabiEs viajar solo de estrella en estrella