Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Cyclone não é marca de ladrão, é a moda do guetoCiclón no es marca de ladrón, es la moda del barrio
Mas com toda discriminção eu imponho respeitoPero con toda discriminación impongo respeto
Cyclone não é marca de ladrão, é a moda do guetoCiclón no es marca de ladrón, es la moda del barrio
Sai!¡Sal!
Cap pro lado, camista e bermudãoGorra de lado, camiseta y pantalón ancho
É de Cyclone, vou de cycloneEs de Ciclón, voy de ciclón
É de Cyclone, vou de cycloneEs de Ciclón, voy de ciclón
Se tem Adidas, Billabong, Seaway, Mahalo e Nike, Maresia, O Kannário então vai, vai!Si hay Adidas, Billabong, Seaway, Mahalo y Nike, Maresia, entonces el Kannário va, ¡va!
Se tem Adidas, Billabong, Seaway, Mahalo e Nike, MaresiaSi hay Adidas, Billabong, Seaway, Mahalo y Nike, Maresia
E a moda é descer de CycloneY la moda es bajar de Ciclón
O de varney na cara e Kenner no péCon Varney en la cara y Kenner en los pies
É de Cyclone, descer de CycloneEs de Ciclón, bajar de Ciclón
É de Cyclone, descer de CycloneEs de Ciclón, bajar de Ciclón
Simbora, maestro!¡Vamos, maestro!
Cyclone não é marca de ladrão, é a moda do ghettoCiclón no es marca de ladrón, es la moda del barrio
Mas com toda discriminação eu imponho respeitoPero con toda discriminación impongo respeto
Cyclone não é marca de ladrão, é a moda do ghettoCiclón no es marca de ladrón, es la moda del barrio
Cap pro lado camiseta e bermudão, CycloneGorra de lado, camiseta y pantalón ancho, Ciclón
É de Cyclone, vou de cyclone!Es de Ciclón, voy de ciclón!
Vai!¡Vamos!
Se tem Adidas, Billabong, Seaway, Mahalo e Nike, Maresia, XXL tambémSi hay Adidas, Billabong, Seaway, Mahalo y Nike, Maresia, XXL también
Tem Adidas, Billabong, Seaway, Mahalo e Nike, MaresiaHay Adidas, Billabong, Seaway, Mahalo y Nike, Maresia
E a moda é, ô descer de cyclone, descer de cycloneY la moda es, oh, bajar de ciclón, bajar de ciclón
Mão pra cima!¡Manos arriba!
É de Cyclone, descer de CycloneEs de Ciclón, bajar de Ciclón
O de varney na cara e Kenner no péCon Varney en la cara y Kenner en los pies
Vai!¡Vamos!
Eu sou periferia, De varney e batidãoSoy de la periferia, de Varney y batidón
E batidão, batidão, vai no batidãoY batidón, batidón, va en el batidón
E batidão, batidão, vai no batidãoY batidón, batidón, va en el batidón
Eu só vou de Cyclone, zé mané!¡Solo voy de Ciclón, zé mané!