Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Hope delayed disappointmentLa esperanza retrasada decepción
She aims for instant satisfactionElla busca satisfacción instantánea
She takes some uppersToma algunos estimulantes
While she is putting on her make up, brake upMientras se está maquillando, rompiendo
She wants to hang with the starsQuiere pasar el rato con las estrellas
Hanging out with the boys with guitarsPasando el rato con los chicos con guitarras
She wants to shoot into the galaxyQuiere disparar hacia la galaxia
Makes you forget how mortal you areTe hace olvidar lo mortal que eres
Shine your lights on meBrilla tus luces sobre mí
Let your bright light shine on meDeja que tu brillante luz brille sobre mí
Please let your bright light shine on mePor favor, deja que tu brillante luz brille sobre mí
She says I measure my status to the sheers of the boozersElla dice que mido mi estatus con las borracheras
I measure my status to the amount of successMido mi estatus con la cantidad de éxito
Who needs friends, friends are for losers¿Quién necesita amigos, los amigos son para perdedores?
They're yesterday's news in second hand clothesSon noticias de ayer en ropa de segunda mano
PPPlease don't drag me down (cheers are for boozers)PPPor favor, no me arrastres hacia abajo (las borracheras son para borrachos)
PPPlease throw some dust around (the amount of success)PPPor favor, arroja algo de polvo alrededor (la cantidad de éxito)
PPPlease get on with the show (friends are for losers)PPPor favor, sigue con el espectáculo (los amigos son para perdedores)
Time's running out and I'm getting coldEl tiempo se acaba y me estoy enfriando
Shine your lights on meBrilla tus luces sobre mí
Let your bright light shine on meDeja que tu brillante luz brille sobre mí
Please let your bright light shine on mePor favor, deja que tu brillante luz brille sobre mí
You can rub it you can scrub it till the dust comes offPuedes frotarlo, puedes restregarlo hasta que se quite el polvo
You can rub it you can scrub it till the dust comes offPuedes frotarlo, puedes restregarlo hasta que se quite el polvo
You can rub it you can scrub it till the dust comes offPuedes frotarlo, puedes restregarlo hasta que se quite el polvo
Happy go lucky sucky sucky fucky fuckyFeliz y afortunado, chupón chupón, jodido jodido
Happy go lucky sucky sucky fucky fuckyFeliz y afortunado, chupón chupón, jodido jodido
Shine your lights on meBrilla tus luces sobre mí
Let your bright light shine on meDeja que tu brillante luz brille sobre mí
Please let your bright light shine on mePor favor, deja que tu brillante luz brille sobre mí
Shine your lights on meBrilla tus luces sobre mí
Let your bright light shine on meDeja que tu brillante luz brille sobre mí
Please let your bright light shine on mePor favor, deja que tu brillante luz brille sobre mí
TonightEsta noche
TonightEsta noche
TonightEsta noche
TonightEsta noche