Lyrics translated into Español · See the original lyrics
My whole world changedTodo mi mundo cambió
From the moment I met youDesde el momento en que te conocí
And it would never be the sameY nunca sería lo mismo
Felt like I knew that I'd always love youSentí que sabía que siempre te amaría
From the moment I heard your nameDesde el momento en que oí tu nombre
Everything was perfectTodo estaba perfecto
I knew this love is worth itSabía que este amor vale la pena
Our own miracle in the makin'Nuestro propio micráculo en la makin
'Til the world stops turningHasta que el mundo deje de girar
I'll still be here waiting and waitingTodavía estaré aquí esperando y esperando
To make that vow that I'llPara hacer ese voto de que voy a
I'll be by your side, 'til the day I dieEstaré a tu lado, hasta el día que muera
I'll be waiting 'til hear you say: I doEsperaré hasta oírte decir que sí
Something old, something newAlgo viejo, algo nuevo
Something borrowed, something blueAlgo prestado, algo azul
I'll be waiting 'til I hear you say: I doEsperaré hasta que te oiga decir que sí
Smiles by the thousandsSonrisas por miles
Ya tears have all dried outYa las lágrimas se han secado
'Cos I won't see you cry againPorque no te veré llorar de nuevo
Throw pennies in the fountainTirar centavos en la fuente
And look at what comes outY mira lo que sale
Sometimes wishes do come trueA veces los deseos se hacen realidad
Always better than worseSiempre mejor que peor
Protect you from the hurtProtegerte de la herida
I'll be waiting 'til hear you say: I doEsperaré hasta oírte decir que sí
I do love you, yes I do love youTe amo, sí te amo
I'll be waiting 'til hear you say: I doEsperaré hasta oírte decir que sí
Coz I love you, love youPorque te amo, te amo
I'll be by your side, 'til the day I dieEstaré a tu lado, hasta el día que muera
I'll be waiting 'til hear you say: I doEsperaré hasta oírte decir que sí
Something old, something newAlgo viejo, algo nuevo
Something borrowed, something blueAlgo prestado, algo azul
I'll be waiting 'til I hear you say: I doEsperaré hasta que te oiga decir que sí
We're shining lie a diamondEstamos brillando mentira un diamante
Just look at us nowMíranos ahora
I wanna hear you say: I doQuiero oírte decir que sí