Lyrics translated into Español · See the original lyrics
[hook][estribillo]
They say you're bad for me.Dicen que eres malo para mí.
They say you're no goodDicen que no vales la pena
Don't want us happy,No quieren vernos felices,
I say it's jealousy,Yo digo que es celos,
They're just wishing theySolo desean
Could be meSer como yo
They say we'll break up,Dicen que vamos a terminar,
Why don't I just wake up¿Por qué no me despierto?
I say they're full ofYo digo que están llenos de
Envy and jealousyEnvidia y celos
They're just wishing theySolo desean
Could be meSer como yo
[verse 1][verso 1]
It's like I hear it everydayEs como si lo escuchara todos los días
How you gon dawg me outCómo me van a menospreciar
Don't know what they're talkin boutNo sé de qué están hablando
They don't even know youNi siquiera te conocen
They tell me you're caught up in the streetsMe dicen que estás metido en la calle
As if they follow youComo si te siguieran
Watching you every moveObservando cada movimiento tuyo
They have too much extra time on their handsTienen demasiado tiempo libre en sus manos
[hook repeats][estribillo se repite]
[verse 2][verso 2]
I don't even look at them as friendsNi siquiera los veo como amigos
More so acquaintancesMás bien como conocidos
Just can't be trusting these chicksNo puedo confiar en estas chicas
They're so quick to backstab youSon tan rápidas para apuñalarte por la espalda
It's happened to me many times, plant seeds of doubtMe ha pasado muchas veces, siembran dudas
And try to take what's rightfully mineY tratan de tomar lo que legítimamente es mío
But I can see right thru their attemptsPero puedo ver a través de sus intentos
Trying to turn me against, youTratando de enfrentarme a ti
[bridge][paso]
I don't see why they can't just leave us aloneNo entiendo por qué no pueden dejarnos en paz
Instead of always trying to break up, our happy homeEn lugar de siempre tratar de separar nuestro hogar feliz
You'd think they wanna find a love of their ownPensarías que querrían encontrar su propio amor
But they don'tPero no lo hacen
[hook repeats till end][estribillo se repite hasta el final]