Lyrics translated into Español · See the original lyrics
My silly words cannot breathe enoughMis palabras tontas no pueden respirar lo suficiente
I fear that what you yearnTemo que lo que anhelas
Has yet to fall from these unvaried lipsAún no ha caído de estos labios invariables
Teach me to use words that burnEnséñame a usar palabras que quemen
See me learningMírame aprendiendo
Who you are and what I now know is wrongQuién eres y lo que ahora sé que está mal
Please believe mePor favor, créeme
I will be all the words that you needSeré todas las palabras que necesitas
I search for a phrase and when I failBusco una frase y cuando fallo
Still you know what I sayTú aún sabes lo que digo
How could you get to know this man - despite his solemn way¿Cómo pudiste llegar a conocer a este hombre - a pesar de su manera solemne?
How did you get to know who I am¿Cómo llegaste a conocer quién soy?
See me learningMírame aprendiendo
Who you are, and what I now know is wrongQuién eres, y lo que ahora sé que está mal
Please believe mePor favor, créeme
I will be all the words that will feed you completelySeré todas las palabras que te alimentarán completamente
The meaning is there, what I lack is the means to truly tell youEl significado está ahí, lo que me falta es el medio para decirte realmente
How I feelCómo me siento
Wait for me patientlyEspera pacientemente por mí
I will say things completeDiré cosas completas
I will be all the wordsSeré todas las palabras
That you needQue necesitas
I remember the day you stopped askingRecuerdo el día en que dejaste de pedirme
For me to say something sweetQue dijera algo dulce
I felt me lose faith in me - in how I revealSentí que perdía la fe en mí - en cómo me revelo
How could I fail to show you how I feel¿Cómo pude fallar en mostrarte cómo me siento?
I am learningEstoy aprendiendo
Who I am and what I now know is wrongQuién soy y lo que ahora sé que está mal
Please believe mePor favor, créeme
I will be all the words that will feed you completelySeré todas las palabras que te alimentarán completamente
The meaning is there - what I lack is the means to truly tell youEl significado está ahí - lo que me falta es el medio para decirte realmente
How I feelCómo me siento
Don't give up on meNo te rindas conmigo